There are new details about the man behind the wheel of a tour bus that crashed in California, killing eight people.
导致八人死亡的加里佛尼亚旅游巴士翻车案的巴士司机又有了新情况。
The two Irishmen watched them go, then climbed into the black Mercedes - the young one behind the wheel, the older man in the passenger seat. The finely tuned engine purred to life.
看着他们离开后，两个爱尔兰人钻进黑色奔驰车——年轻的一个开车，年长的那个坐进前排的旅客席，经过精细调试的引擎隆隆发动起来。
The sound of a horn from the car behind us prompted me to look up. The young man at the wheel was smiling broadly.
不一会，从我车后传来了喇叭声，我抬头望去：驾车的小伙子正咧着嘴对我大笑。
A 51-year-old Swedish man sleepwalked his way behind the wheel after getting drunk, and woke up in the driver's seat of his car, which had careened into a ditch.
瑞典一位51岁的大叔连犯两项行车大忌：酒驾、梦游驾车。悠悠醒转后，他发现自己人仍在驾驶员位置，但车已经翻进沟里。
A man is behind the wheel of a Ford Model a, which he has borrowed from a friend to practice his driving.
一个男人正坐在一辆福特A型车的驾驶盘后面，这车是他从一个朋友那里借来练习驾驶的。
It didn't immediately occur to me that it was you because the man driving looked so elderly and fragile behind the wheel of that huge car.
因为那个人开着车，又在那部大车的车轮后面，就显得他岁数很大，身体也很虚弱的样子。
It has been rightly said that when a man is sitting behind a steering wheel, his car becomes the extension of his personality.
有一种说法我认为是对，每当人们手握方向盘时候，他们个性就显露出来了。
It didn't immediately occur to me that it was you because the man driving looked so elderly and fragile behind the wheel of that huge car.
可是我并没有立刻反应过来那是您，因为在那部大车方向盘后面的驾车人显得那么苍老、虚弱。
Meanwhile, another man got behind the wheel of the freshly abandoned Accord and stole it.
与此同时，又有一名男子钻入那辆刚刚被弃的汽车，将车偷走。
As the 56-year-old was bending down to remove a flower pot jammed against a tire, a man pushed him aside, leaped behind the wheel and drove off in his grey Porsche 997 Turbo.
正当56岁的车主在弯腰把卡在车轮下的花盆挪开时，一名男子将他推到一边，跳入车中，把这两997灰色保时捷开跑。
As the 56-year-old was bending down to remove a flower pot jammed against a tire, a man pushed him aside, leaped behind the wheel and drove off in his grey Porsche 997 Turbo.
正当56岁的车主在弯腰把卡在车轮下的花盆挪开时，一名男子将他推到一边，跳入车中，把这两997灰色保时捷开跑。
应用推荐