The man upstairs has come home.
楼上的人已经回家了。
The man upstairs came back late as usual.
楼上那个男人像往常一样回家很晚。
He was rather angry with the man upstairs.
他对楼上的那个男人非常生气。
He was rather angry with the man upstairs.
他对楼上的那个人很生气。
Every night the man upstairs came home late.
每天晚上，楼上的人都很晚回家。
The man upstairs felt very angry with the man downstairs.
楼上的人非常生楼下的人的气。
One day, the man downstairs went to talk to the man upstairs.
一天，楼下的人去和楼上的人交涉。
One day the man upstairs heard the sound of children playing in the park.
一天，楼上的那个人听见了孩子们在公园里玩的声音。
I don't know if the judge and the jury took that into account, but the man upstairs did.
不知道法官和陪审员会不会把那句话考虑进去，可是上天有眼。
The portress said to her husband: — "The good man upstairs yonder does not get up, he no longer eats, he will not last long."
看门的对她丈夫说：“上面的老人不起床了，也不吃东西，他活不多久了。”
The allusion to the false teeth moves the man upstairs to tears. He relates in a slobbery way a little incident connected with the accident.
一提到假牙，楼上那个人就哭开了，他一把鼻涕一把泪他讲述了这次事故中的一个小插曲。
The allusion to the false teeth moves the man upstairs to tears . He relates in a slobbery way a little incident connected with the accident .
一提到假牙，楼上那个人就哭开了，他一把鼻涕一把泪他讲述了这次事故中的一个小插曲。
The man upstairs with plastic barrels of mud, fallen after the empty bucket hook back cable hook, the child will control cable lever slowly back.
楼上的人接下胶桶的泥沙，倒下后将空胶桶钩回钢缆的钩子上，小孩又将控制钢缆的杠杆慢慢放回原处。
To him the fans looked ordinary, hardly worth a penny, but he called the man upstairs anyway. The king asked, "What is the uniqueness of those fans?"
在国王看来，那些扇子很平凡，几乎分文不值，但无论如何，他把那人叫上楼，问他：“那些扇子有何独特？
When the great man arrived, the club's manager personally escorted him upstairs.
当那位大人物到达时，俱乐部的经理亲自护送他上楼。
She darts vision toward Li Man Niang of the inverse upstairs, must rush ahead to wait Li Man Niang a person to make he alternatively she this area come be.
她把目光投向对面楼上的李满娘，得抢先将李满娘等人弄到自己这边来才是。
She always has a conversation with the man living upstairs after work.
下了班，她经常跟住在楼上的那个人聊天。
Once upon a time a rich man and a poor tailor lived in the same house. The rich man lived upstairs and the poor tailor lived downstairs.
从前有一个富人和一个穷裁缝同住在一栋房。富人住楼上，穷裁缝住楼下。做衣服时裁缝喜欢唱歌。他唱了一首又一首。但富人喜欢多睡觉，歌声打扰了他。
Before the weak-eyed young man performed on the gong next morning, he came upstairs to Paul and told him he was to lie still, which Paul very gladly did.
第二天早上，那位弱视的年轻人在敲锣之前上楼来告诉保罗，他还是在床上躺着，不用起来，保罗很高兴地依照他的话做了。
Well, mother was upstairs with father and I was laying the breakfast-table against the captain's return when the parlour door opened and a man stepped in on whom I had never set my eyes before.
那会儿，母亲正同父亲一起呆在楼上，我正往餐桌上摆放早餐，等船长回来。这时客厅的门打开了，一个我从未见过的人走了进来。
There're some cots upstairs, " interrupted the man, "if you want one of them. "
这人打断了他，说道，“楼上有几张帆布床。
That was one of the first things we bought and put upstairs in George's man cave, that we call it, the one big room that's upstairs, and where his desk is and his computer.
那是我们为楼上“乔治的小窝”购置的首批东西中的一个。乔治的小窝在楼上的一个大房间里，他的书桌和电脑都在里面。
Standing on the window and look , this sound is from the opposite side of the window from upstairs, listen to and a few middle-aged man is like the first song.
站在窗口循声而望，这笛声是从对面楼上的窗口传来，再听“军港之夜”等几首也是中年人喜欢的曲子。
The blind man swore at them. ' Look upstairs and find the chest! ' he cried.
瞎子又骂他们。他嚷道：“上楼去找水手箱。”
He went upstairs and knocked at the door. The man opened it. With a smile the man from downstairs said, "I'm sorry to trouble you."
他上了楼，敲了敲门，楼上的人开了门，楼下的人笑着说，“对不起，打搅你了。”
He went upstairs and knocked at the door. The man opened it. With a smile the man from downstairs said, "I'm sorry to trouble you."
他上了楼，敲了敲门，楼上的人开了门，楼下的人笑着说，“对不起，打搅你了。”
应用推荐