He has no doubts about his manliness.
他毫不怀疑他的男子气概。
Manliness for most dudes is all they have.
对大多数男人来说，男子气概就是他们的一切。
He also had the manliness to forgive his opponents.
他也有男性气概原谅他的反对者。
He says America is on the verge of a manliness crisis.
他认为美国正处于男子气概危机的边缘。
It was also true that I wanted to show off my new manliness.
我想表现出全新的男子汉气概，这也是真的。
Old Yale encapsulated a tradition of manliness and honor.
老耶鲁有着刚毅和荣誉的传统。
It was a quiet kind of manliness that I rarely saw at that age.
它是一个安静的我很少看到那个年龄的男子气概。
So some men may feel the need to prove their manliness on the sly.
因此，一些男人就想要偷偷地证明他们的男子气概。
His confidence, his manliness and bravery, turn his wit into wisdom.
他的自信、男子气概和勇敢将他的风趣变为智慧。
His confidence, his manliness and bravery, turned his wit into wisdom.
他的自信、男子气概和勇敢将他的风趣变为智能。
I'll love you with my heart and soul; and guard you with my manliness.
我对你的爱倾注了我心血的灵魂，为守护你我会变得刚强。
I offer you whatever insight my books may hold, whatever manliness or humour my life.
我给你我写的书中所包含的一切悟力、我生活中所能有的男子气概或幽默。
I offer you whatever insight my books may hold. whatever manliness or humour my life.
我给你我的书中所能蕴含的一切悟力，以及我生活中所能有的男子气概和幽默。
You can prove your manliness and general worth by dusting off the toolbox and doing a little home repair.
你可以翻出工具箱，做一些家庭的小修理来展示你的男子气概和证明你值得信赖。
The modern Olympic Games, like the Greek Olympics, include manliness, rhythm, art, beauty, and balance.
奥林匹克运动会一样，包括健美、艺术、匀称与平衡。
I think some men fear their feminine side, as if being nurturing would take away from their manliness somehow.
我想，有些男人害怕显露他们女性的一面，好像养育子女多少会夺走他们男子汉的气概似的。
Gone are the days when fathers spent their weekends promoting manliness by showing little Johnny how to hammer in nails.
爸爸们在周末教小强尼怎么用榔头砸钉子，并以以此提升自己的男人气概，这样的日子一去不复返了。
The way in which they accomplished this feat was by a fusion of republican ideology and Victorian ideas about manliness.
他们完成这一壮举的方式是将共和主义理想与维多利亚式的男人气概融合在一起。
If you could combine their features into one specimen of supreme manliness, their biceps would be as big as the forelimb of an ox and their neck as wide as an oak tree.
如果你能把他们的特征整合到一个拥有终极男子气概的范本身上，那么他们的二头肌将会与公牛的前肢一样大，而脖子就和橡树一样粗。
If you could combine their features into one specimen of supreme manliness, their biceps would be as big as the forelimb of an ox and their neck as wide as an oak tree.
如果你能把他们的特征整合到一个拥有终极男子气概的范本身上，那么他们的二头肌将会与公牛的前肢一样大，而脖子就和橡树一样粗。
应用推荐