Many a man has seen it before.
许多人以前看过它。
Success has ruined many a man.
许多人毁于成功。
Many a man has tried it before.
过去尝试过的已不止一个人了。
Many a man is fit for the job.
很多人适合该工作。
Many a man has become rich there.
那儿的许多人都富起来了。
野心让人失败。
一个又一个的人来来去去。
野心毁人多。
Many a man has made the same mistake.
许多人都犯同样的毛病。
Many a man has been civilized by his wife.
许多男人都是被他们的妻子教化的。
Many a man claims to have unfailing love.
人多述说自己的仁慈。
Of many a man this state had been bereft.
许多男人这种状况已束手无策。
Many a man would welcome such an opportunity.
许多人会很高兴有这样一个机会。
Many a man does not understand Einstein's relativity.
许多人不明白爱因斯坦的相对论。
How many a man has dated a new era in his life from the reading of a book!
有许多人是由一本书的阅读而开始其人生新时期的！
Many a man knocked at my door and asked for her and turned away in despair.
许多人敲开我的门来拜访她，但都绝望地回去了。
Many a man had sacrificed one arm or foot, only to find the other going grey.
许多人牺牲了一条手臂或者一只脚结果却发现其他的地方变灰了。
Many a man in love with a dimple makes the mistake of marring the whole girl.
许多男人只因迷恋小小酒窝而犯下娶了整个姑娘的错误。
Many a man fails to become a great thinker only because his memory is too good.
许多人没能成为伟大的思想家，只因他们的记忆力太好。
Many a man owes his success to his first wife, and his second wife to his success.
许多男人将自己的成功归功于他的第一个妻子，而将他的第二个妻子归功于自己的成功。
Many a man has finally succeeded only because he has failed after repeated efforts.
许多人终于成功只是因为他在反复努力之后遭遇了失败。
Many a man who thinks he's too big for the little job turns out to be too little for the big job.
许多人自认为小事是不值得他们做的人后来发现他们不配做大事。
"How many a man has dated a new era in his life from the reading of a book" (Henry David Thoreau).
有多少人由于读一本书而开始一个新生活的历程(亨利·大卫·梭洛)。
Many a man has fallen in love with a girl in a light so dim he would not have chosen a suit by it.
很多人会在这样暗淡不清的光线下就看上一位姑娘，而他在这样的条件下连一套西服也不会去选。
Many a man who did not look before he leapt found sharp rocks or even worse, a den of angry snakes.
许多起跳以前不观望四周地势的人，会踩到锐利的石块，甚至愤怒的蛇窝。
There is one question that bothers many a man. Should he stick to the job he has, or cast about at once for a better one.
有个问题困扰着许多人，那就是一个人到底是应该坚持做他已有的这份工作，还是应该立马辞职去找一份所谓更好的工作。
Many a man has professed to me that his brain never works so well as when he is swinging along the high road or over hill and dale.
许多人对我宣扬，他的头脑从来没有象他在公路上溜哒或翻山越谷时那么灵活。
Many a man has professed to me that his brain never works so well as when he is swinging along the high road or over hill and dale.
许多人对我宣扬，他的头脑从来没有象他在公路上溜哒或翻山越谷时那么灵活。
应用推荐