On the weekend, we watch the basketball match together and share our opinions.
周末，我们会一起看篮球比赛，分享我们的看法。
But is this fish and rice simple match together, will become the world Lovers Dating first preferred dishes.
但就是这样将鱼和大米简单的配在一起，便成为全球情侣首次约会的首选菜式。
My father likes to watch all kinds of sports, so when I spend the time with him, we watch the match together.
我父亲喜欢看各种各样的运动，所以当我和他在一起的时候，我们一起观看比赛。
This Arts salon will discuss about Crossover and Mix Match together with experts in academy, arts, media and other fields.
本届文化艺术沙龙将通过学术、艺术、传媒等业界权威的精彩对话来阐释和探讨“跨界与混搭”的话题。
The thermo electrical converter (TC) has the advantage of high AC/DC transfer accuracy, but it is very difficult for two TCs to match together.
热电偶具有交直流转换精度高的特点，但配对困难。
Cut down expense on the fresh flowers As for nosegay and center decorate a res and select with it that several floricultures match together and also rather choose fresh flowers that you like most .
至于花束和中心装饰物，与其选择几种花搭配在一起，还不如选一种你最喜欢的鲜花。
"Match them together under one roof," she says.
“把它们放在一起。”她说。
The basketball players of the two countries got together and compared notes after the match.
两国篮球运动员在比赛后聚在一起，切磋球艺。
Although it began as a love match, the marriage turned out to duplicate some of the worst elements of her parents' unhappy life together.
尽管一开始这段感情还不错，但随后她的婚姻生活重复了她父母不快乐的共同生活中最糟糕的部分。
The tradition still has a great influence and brides and bridesmaid shop together to match their dresses.
这个传统一直有很深的影响，伴娘往往和新娘一起去购物并试穿合身的礼服。
Like a room full of Musical Instruments, some may excel alone, but none can match the symphony sound when all are played together.
好比一间放满乐器的房间，某件乐器可能会一鸣惊人，但所有乐器共同奏出的交响乐将无与伦比。
These buckets have the ability to classify all of the items contained within them, as well as to match items together.
这些木桶拥有将它其中物品分类的功能，还能将这些物品进行匹配。
Analogous colors are those located right next to each other on the color wheel, so they usually match fairly well but provide little contrast when used together.
相似色是色环上相邻近的颜色，所以当它们被一起使用时可以和谐交融却几乎不能提供对比反差。
Instead of just listing results that match a keyword search, Quintura displays other related keywords clustered together in various sizes.
Quintura并没有简单的将搜索结果列出来，而是把和它关联的其他关键字用不同的大小集中在一起。
I definitely go for an eclectic style in my flat; I prefer things to loosely hang together rather than match perfectly.
我的公寓是一种随意的风格，相比较完美的互相搭配，我更喜欢物品随意的聚集在一起。
Another exercise to inspire innovation is to take random items and match them together.
另一个激发创造力的练习是用随机的物品并把他们匹配起来。
When Virgo and Scorpio join together in a love match, these Signs that are two apart in the Zodiac are brought together.
当处女座和天蝎座在爱情竞赛中携起手来，这两个黄道之中分离的星座将会相聚。
If you follow the shoes + bag rule and could never work mismatching shoes and bag, always buy your shoes and bags together to make sure they are a perfect match.
如果你循着鞋子配包包的规则，那你就不会买错鞋子或是包包了。要是两者能一起买的话会跟好，这样你就能保证它们是否是很搭的一对。
To show their perfect match, lovers wear corresponding T-shirts and hoodies, especially when they go out together or when on holiday.
为了表示他们是天生一对，情侣们会穿搭配的T恤衫或卫衣，特别是在他们放假一起出门的时候。
Regardless, it’s a fun infographic that displays some interesting points, but whether this is an even match is another question all together.
无论如何，这个图有些意思，显示了一些有趣的事实，但是他们之间是否存在一场竞争已经属于另外一个问题了。
They spent their evening trying to match serial numbers and tape the shredded pieces of money together.
那天他们整个晚上都在试着按照钞票上的序列号，把碎片拼贴起来。
I watched a campaign organizer match up a young black man who looked to be college age with a white guy about my age to canvas together.
我看见一对黑人和白人组成的拉票搭档，黑人看上去象年轻的大学生，白人和我一般年纪。
Juventus are also interested in Pirlo, but the Turin club could not match the package megabucks City could put together.
尤文图斯也对皮尔洛感兴趣，但是都灵的俱乐部没法跟富有的曼城竞争。
Her shoes match her dress; they look very well together.
她的鞋子和裙子很相配；他们在一起非常好看。
He served twenty ACES all together in this match.
他在这场比赛中一共发了20个ACE球。
A product has conceptual integrity if its components match and work well together; the architecture achieves an effective balance between.
一个产品如果它的各个组件互相匹配并协调工作得很好，则这个产品就具有概念上的完整性；体系结构将在下列各项之间获得有效的平衡。
If we continue to work together, then we can also win each match.
如果我们一直这样并肩协作，我们也能赢得每一场比赛。
If we continue to work together, then we can also win each match.
如果我们一直这样并肩协作，我们也能赢得每一场比赛。
应用推荐