The brain's level of physiological maturation may support these types of memories, but not ones requiring explicit verbal descriptions.
大脑的生理成熟程度可能支持这些类型的记忆，但不支持需要明确的语言描述的那种。
Elkind argues that academic success is largely dependent upon factors out of parents' control, such as inherited abilities and a child's rate of maturation.
艾尔金德认为，学业上的成功很大程度上取决于父母无法控制的因素，比如遗传能力和孩子的成熟速度。
Late endosomes might derive from early endosomes by stepwise maturation.
晚期核内体可能由早期核内体逐步成熟而来。
Well, one answer is neural maturation, growth of the brain.
答案之一就是神经元的成熟,也就是大脑的发育
The other thing with young guys is consistency. It's all a part of maturation.
火箭队负责球员人事的副总裁格森.罗萨斯谈到：“年轻球员还需要提高的就是稳定性，这也是成熟的一个过程。”
We look forward to playing an important role in the industry's maturation process.
我们期待在行业不断成熟的过程中发挥重要作用。
The component with oak maturation has provided complexity and rich toasted characters.
橡木桶中陈酿赋予此酒复杂及丰饶的烘烤特质。
In essence, what's happening is the maturation of the discipline called "enterprise architecture."
实质上是被称作“企业架构”的规程正日益成熟。
Harvested at early grape ripeness and cool maturation in steel tanks to retain fruit freshness.
在葡萄刚成熟的时候就采摘下来，随后放在不锈钢的桶中低温发酵，以确保水果的新鲜度。
The maturation of the narrative visual Angle is an important sign of the maturation of modern novel.
叙述视角的成熟，是现代小说成熟的一个重要标志。
Somatotropins are large molecular weight proteins which regulate growth and maturation in normal animals.
生长激素是大型分子量蛋白质，控制正常动物的生长和成熟。
There are many factors which influence the efficiency of maturation in vitro, and duration is one of the factors.
卵母细胞体外成熟的影响因素很多，成熟培养时间就是其中一个重要的影响因素。
The study of regulative mechanism of oocyte maturation is always particularly major problem in biology of development.
卵母细胞成熟调控机理的研究一直是发育生物学领域的一项极其重要的课题。
This will go away as baby matures, and in fact the maturation process can be accelerated by baby's ingestion of lactose.
此症状会随着宝宝的成熟而消失，而且通过让宝宝摄入乳糖可以加速这一成熟的过程。
Let time left his diligent footprints on the branches of knowledge, the green leaves of wisdom, and the fruit of maturation!
让时间在知识的枝条上、慧的绿叶上、熟的果实上留下它勤奋的印痕！
So far, astrocytes were mainly thought to aid nerve cells - for example by supporting them or by promoting the maturation of synapses.
目前为止，人们认为星形胶质细胞主要是帮助神经细胞，例如，支持神经细胞或促进突触成熟。
Sales have remained phenomenal even as Rowling＇s books have grown longer and darker， reflecting the boy wizard＇s maturation into adolescence.
《哈利·波特》系列一直保持着强劲的销售势头，尽管罗琳后面的书写得越来越长，内容也越来越阴暗，主要讲述了小男巫哈利·波特步入青春期，逐渐成熟起来的历程。
Human brain plays a crucial role in the whole course of an individual's life, from embryonic development to growth, maturation and aging.
从胚胎发育到个体生长、成熟、衰老的整个生命过程中，人脑始终发挥十分重要的作用。
But the nice thing with the redback males is that they appear to flexibly adapt growth and maturation to expectations of fitness rewards.
但是，雄性红背蜘蛛过人之处在于，它们根据预期的适存奖励，对其成长和成熟加以灵活调节。
SOA is, in part, simply a label representing the result of 40 years of "good computer science", a maturation of the fundamental idea of modularity.
在某种意义上可以这么看SOA，它代表着近40年“计算机科学的优秀成果”，是基本的“模块化”概念的成熟表现。
In the technology maturation phase, Raytheon's jammer will be developed and tested to ensure spectral precision, power, reactive speed and directivity.
在技术成熟阶段，雷神的干扰机将进行研发测试，以确保频谱精度、功率、反应速度和定向能力。
Primary aroma is derived from the grapes. Secondary aroma derives from fermentation. Tertiary aroma (bouquet) develops during maturation and aging.
基本的香气来自葡萄果实，次级香气来自发酵过程，而第三层香气(酒香)在葡萄酒的成熟与陈酿过程中发育。
Primary aroma is derived from the grapes. Secondary aroma derives from fermentation. Tertiary aroma (bouquet) develops during maturation and aging.
主要的香气来自葡萄果实，次级香气来自发酵过程，而第三层香气(酒香)在葡萄酒的成熟与陈酿过程中发育。
It is characterized by high yield, fine quality, disease resistance, drought and water lodging tolerance, early maturation and extensive adaptability.
具有高产、优质、抗病、耐旱涝、成熟早、适应性广等优良特性。
Oocyte retrieval after in-vitro maturation (IVM) provides a new treatment option, especially for infertile women with polycystic ovary syndrome (PCOS).
未成熟卵母细胞体外成熟培养为解决多囊卵巢综合征不孕患者生殖、生育问题提供新的治疗途径。
The point to Deep Interoperability is that at some point in the maturation of the marketplace, customers stop buying software that isn't fully interoperable.
深度互操作的意义在于，当市场成熟到某种程度时，用户将不再购买不能提供完全互操作的软件。
Some unknown factors in natural diets such as bloodworm and squid may also play an important role in stimulating maturation through the endocrine system.
此外，沙蚕、鱿鱼等天然饵料中的一些未知因子也可能通过内分泌系统起关键的调控作用。
A medium bodied wine with a fine tannin structure offering concentrated raspberry fruit and spiciness on the palate, complemented subtly by oak maturation.
酒体适中，单宁结构精致，山莓的果味与辛香在微妙的橡木气息衬托下更加浓郁。
However, the increasingly maturation of some technologies like GPS 'application for civil use has given new motive power to MTMS's research and application.
但GPS定位等技术在民用方面的应用日益成熟，为移动目标监控系统的研究与应用注入了新的动力。
In recent decades, with the maturation of the studies on concrete-filled steel tube, this kind of structure is used in civil engineering more and more widely.
近几十年来，随着钢管混凝土研究的日渐成熟，钢管混凝土结构在土木工程中的应用越来越广泛。
应用推荐