Of course, in certain circumstances, a simple wave, nod or smile may be appropriate.
当然，在某些情况下，简单的挥手、点头或微笑可能都是合适的。
The measurement of intensity may be appropriate in optics .
在光学中可以适当地测量强度。
In its place two interfaces, each with a single method, may be appropriate.
取而代之的是两个接口，每一个都带了单独的方法，这样会更合适些。
However, in some cases minor demolition may be appropriate as part of conservation.
但是在一些情况下，小面积的拆毁也许会更适合保护工作。
However, in the fierce competition, this time may be appropriate to adjust the eyes.
然而在激烈的竞争中，这时候不妨把眼光适当地调整一下。
At a trade show, T-shirts, ties, baseball caps, or a pin may be appropriate mementos.
在商业展览上，赠送T恤衫、领带、棒球帽或者一个大头针最合适做纪念品了。
This may be appropriate for beginners or youngsters who have not yet learned to trill.
这种方式或许对于初学者及尚未学习颤音的琴童适用。
Bargaining may be appropriate in some areas, but should always be conducted with care.
谈判可能会在某些方面适当的，但始终应谨慎进行。
So the new method may be appropriate to determine the fibre contents in grain and food.
作者认为新法测定谷物及食品的纤维是比较适宜的分析方法。
Heavenly may be appropriate but your ideas of it are probably very limited by comparison.
天堂也许挺合适，但是你们对它的想法与比较还是非常的限制的。
The use case extends link may be appropriate to support event-driven architecture concepts.
用例extends链接可能适合支持事件驱动的体系结构概念。
This may be appropriate in an emergency, but it begs the question: Who designed the project?
由于事出紧急，这也许有情可原，但问题依然不少：工程由谁设计？
For example, it may be appropriate to run a limited set of "sniff tests" before the full suite.
比如在全量测试开始之前进行一些试探性的取样测试。
Protective clothing, masks, and goggles may be appropriate when caring for people who are injured.
有人受伤时，给他使用他自己专属的防护服、面罩和护目镜。
If the application is large and complex, a longer schedule may be appropriate for total conversion.
如果应用程序很大而且复杂，那么整体转换过程可能需要很长的时间。
They may be appropriate for someone that has damaged hair and who finds standard shampoos too harsh.
他们可能是适当的人说，已经损坏的头发，谁认定标准洗发水过于苛刻。
Then, if enterprises really need, it may be appropriate to recruit new sales personnel ranks to add.
然后，如果企业真的需要，可适当招聘新的销售人员进行队伍补充。
Require inspection once every two weeks flipping once, if the sand and spray drying may be appropriate.
需要检验每两周一次翻转一次，如果沙子和喷雾干燥可能是适当的。
For complex solutions, it may be appropriate to deploy an internal DNS server to manage these hostnames.
对于复杂的解决方案，最好部署一个内部DNS服务器来管理这些主机名。
However, as the data architecture matures, it may be appropriate to undertake some work to "fill in the gaps."
然而，随着数据架构的成熟化，采取一些工作来“填补空白”是适合的。
Continuing, modifying or reinstating a significant use may be appropriate and preferred forms of conservation.
持续的改造或者保存一个重要的功能必须是合理的并且是保存工作中的首选。
Test of details may be appropriate to gain information about account balances, for example, inventory or trade receivables.
细节测试则适用于获取账户余额的相关信息，例如存货或应收账款。
Depending on the policy being considered, it may be appropriate to examine balanced budget, differential, or absolute incidence.
根据所考虑的政策不同，可以研究平衡预算归宿、差别归宿、和绝对归宿。
That "may be appropriate for donkeys," Kinzer writes, "but not for dealing with a nation ten times older than [the United States]."
作者认为，这招可能对不听话的驴子管用，但千万别用在一个比美利坚合众国存活时间长达近10倍多的古老国度身上。
But if the institution is strong in its relevance to operation, then a curriculum focusing on training may be appropriate and supported.
但是如果机构与运营联系紧密，那么针对培训的课程或许能拨出款项，得到资助。
However, this test may be appropriate for sedentary people over age 50 with multiple cardiac risk factors, especially before they begin an exercise regimen.
然而对于久坐不动，伴有多种心脏危险因素的五十岁以上的人们，这项测试就是合适的，尤其在他们开始践行养生法之前。
Lymphocyte response in disease may be appropriate (activation of the immune system) or inappropriate (immune-mediated disease and lymphoproliferative malignancies).
淋巴细胞对疾病的反应可能是恰当的(将免疫系统激活)或不恰当的(免疫介导性疾病和淋巴组织的恶性肿瘤)。
When implementation of a specific Business policy requires more than one rule type, start looking for patterns and there are some listed here that may be appropriate.
当一个具体业务策略的实现要求不止一种规则类型时，就要开始寻找模式，而这里列出的一些模式可能就是恰当的。
The results suggest that it may be appropriate to prescribe uric acid–lowering drugs, such as allopurinol and probenecid , to these otherwise healthy individuals.
结果表明，合适的做法可能是明尿酸，降低药物，如别嘌呤醇和丙磺舒，这些健康的人。
The results suggest that it may be appropriate to prescribe uric acid–lowering drugs, such as allopurinol and probenecid , to these otherwise healthy individuals.
结果表明，合适的做法可能是明尿酸，降低药物，如别嘌呤醇和丙磺舒，这些健康的人。
应用推荐