In the medium term, middle-class workers may need a lot of help adjusting.
在发展中期,中产阶级劳动者可能需要很多帮助来调整。
But in the medium term, middle-class workers may need a lot of help adjusting.
但在发展中期,中产阶级劳动者可能需要大量帮助来进行调整。
It will take time to get it back there, but we will do that in the medium term.
它需要时间才能恢复,但我们将在中期做到这一点。
Today's presentation will show how we see the development of the motor car in the short to medium term, and that is why we have invited all of you here today.
今天的演讲将展示我们对汽车行业中短期发展的看法,这也是我们今天邀请大家与会的原因。
Today's presentation will show how we see the development of the motor car in the short-to-medium term, and that is why we have invited all of you here today.
今天的演讲会分享我们如何看待汽车中短期的发展趋势,这也是我们今天邀请大家与会的原因。
In the medium term, not all effects are negative.
从中期角度来说,并不是所有影响都是消极的。
In the medium term it will have an impact, though.
虽然在中期上仍然会有冲击。
However in the medium term it may be unsustainable.
但是在中期这个模式可能不可维持。
In the medium term that should not be too difficult.
这在中期是不难实现的。
In the medium term, the outlook is even more worrying.
从中期来看,前景更为堪忧。
In the medium term the demand side of the business should change.
这一生意的需求品将会在中期发生改变。
They are going to pay a high price in the short and medium term.
在中短期,他们将为此付出高昂代价。
Equally important is a more explicit agenda to boost growth in the medium term.
做出更明晰的安排在中期内推动增长同样重要。
But even in the medium term the industry is likely to be quite a challenge to manage.
但即使在中期,贷款管理对该行业很可能是一个挑战。
But in the medium term the question is different: where does the world get more food from?
但是在中期内问题就不同了:全世界的食物从何而来?
That is good news in the medium term, as America was too reliant on foreigners for savings.
中期看来是个利好,因为美国在储蓄上过于依赖外国。
Its fiscal problem is not now-it should be spending to boost recovery-but in the medium term.
它的财务问题并不是现在的——它应该花费资金来推动经济复苏——而是中期的问题。
How much a natural disaster reduces output over the medium term depends on a number of factors.
对中期而言,自然灾害对产出减少的影响,主要取决于以下几个因素。
Over the medium term the need for IT specialists is to be satisfied on the domestic Labour market.
该计划进行到中期时,国内劳务市场对信息技术专家的需求将会获得满足。
In the medium term Iberian Banks hope savings rates will rise, allowing them to gather more deposits.
就中期而言,伊比利亚的银行希望在未来储蓄率可以提高,让他们获得更多存款。
IBRD's income is projected to rise in the medium term as interest rates rise and lending volumes increase.
国际复兴开发银行的收入预计在中期内将随着利率走高和贷款额增加而上升。
Looking further ahead, policy making needs to take into account several features of the medium term outlook.
进一步展望未来,政策制定需要考虑到中期前景中的若干特点。
In the medium term, top-grade office space in Taipei might be an attractive sector for property investors.
从中短期来看,台北的高级写字楼或许对地产投资者仍具有一定的吸引力。
More education may mean higher future productivity, but in the medium term it cuts the number of available workers.
更多的教育可能意味着更高的未来生产率,但在中期它也大大减少了可用的劳动力。
Economists had been arguing that the medium-term economic prospects remained poor.
经济学家们一直认为中期经济前景仍然不好。
Without the option of devaluation, their medium-term outlook looks less than rosy.
无法选择货币贬值,她们的中期前景看起来毫不光明。
Without the option of devaluation, their medium-term outlook looks less than rosy.
无法选择货币贬值,她们的中期前景看起来毫不光明。
应用推荐