I was so thrilled about today's meet-and-greet that I couldn't fall asleep last night.
我对于今天的见面会感到太兴奋了，以至于我昨晚根本睡不着。
But the tsunami created by Jerry's fans serves to reinforce the fanaticism over the meet-and-greet party.
很多人士也会认为他们已昙花一现时﹐言承旭的歌迷所酿制的旋风﹐足以巩固此风靡浪潮﹐远于这见面派对之后。
Culture Yard presents "Meet the Filmmaker": get to know China's film industry and its filmmakers during a meet-and-greet in our intimate courtyard.
天井越洋自今年七月开始即将推出“遇见电影人”特别月度活动。通过面对面的亲切形式让你进一步了解中国电影业以及中国电影人的故事。
They also got the viewers' choice award at the MTV Europe Awards in 1997, and caused a panic in the streets of Madrid during a meet-and-greet affair that eventually had to be canceled.
年他们在欧洲电视音乐大奖赛中获得观众选择奖。在马德里的一次歌友见面会因引起街道大乱而被迫取消。
Singaporeans shake hands when they meet and often also greet each other with a polite bow.
新加坡人见面时握手，也经常礼貌地鞠躬问候对方。
Rush to the boulevard to meet and greet the tourists.
冲到林荫大道去迎接游客。
Singaporeans shake hands when they meet and often also greet each other with a small, polite bow.
新加坡人见面时握手，也经常礼貌地鞠躬致意。
We forget how difficult it is to meet, greet and deal with another human being. It's hard on our brains and good for them.
我们会忘记和别人打招呼、和别人相处其实很难，大脑需要处理大量的工作，但这样是有好处的。
She is an Olympics ambassador, one of the people appointed to meet and greet visitors at the London games next year.
她是一名奥运会大使，是被任命为明年伦敦奥运会迎接宾客的的人之一。
FACEBOOK can be fun place to meet and greet old friends.
“脸谱”网站是一个和老朋友碰面打招呼的好地方。
Speak at conferences and stay afterwards to meet and greet with attendees.
在会议上发言并且会后和与会者见面。
Let's say you meet a day-older version of yourself just before you cross through the front of the gate and jump backward in time, as if you will hang around for a day to greet yourself in the past.
比如你在穿过前门以前遇到了比自己年长一天的自己，然后及时地向后跳开，就好像你会花一天时间闲逛来和过去的自己相遇。
If you're one of the first in the room, you can adopt the mindset of someone who is there to meet and greet, as opposed to walking into a room of 200 people who are already talking to one another.
如果第一个进入房间里面的话，你会想好该见谁和与谁打招呼，而不是姗姗来迟发现房间里面的200个人已经在交谈了。
After wards, we were supposed to go to Xian Foreign Language University to do another meet and greet but it got canceled at the last minute.
后来，我们本应该去西安外国语进行另一场见面会，但没想到最后一刻行程取消了。
Just being able to "meet and greet" gives you an immense leg up.
即使你仅仅能够“见面问好”，这就足以给你一个巨大的帮助了。
To meet, greet and bid farewell to all guest with a warm, friendly and genuine smile.
以热情、友好和真诚的笑容来迎接、问候欢送所有的客人。
To meet and greet applicable VIP guests upon arrival/ departure.
在相关的VIP客户到达/离开时亲自迎送。
Bieber was appearing at a meet and greet in Miami when the picture in question occurred.
这张引发大量争议的照片是比伯在迈阿密的会见会上拍到的。
He's always shown plenty of love to his fans, but now Justin Bieber says he has to stop doing meet and greet events at his shows for the foreseeable future.
他总是对他的粉丝们展现出无限的喜爱，但是现今比宝表示在可预见的未来，他可能要停下开粉丝见面会的脚步了。
Meet, greet, seat and farewell customers at the restaurant.
迎接客人，安排座位和与客告别。
Dogs are strangers to one another, but they instantly meet and greet those around them.
狗狗们互相都是陌生人，但它们在见面时会主动地去打招呼。
This will be a very lively, social full moon, and you will be able to meet and greet quite a number of people you don't know.
这是一个充满活力与交际的满月，你将会认识许多新朋友。
The first picture above I took at the Wuhan airport with some of the Rocks who can to greet me when I got off the plane, and then the second picture is at the meet and greet.
第一张图片是我在武汉机场和一些来接机的石头拍的合照，第二张是在见面会。
If I should meet you. After long years. How should I greet you? With silence and tears. -when we two parted by George Gorden Byron.
假使我又见你，隔了悠长的岁月，我该如何致意？以沉默，以眼泪。—拜伦《当我俩分别》。
Let us use the mood to greet each day, meet every belongs to our difficulties and hardships!
让我们用好的心情去迎接每一天，迎接每一个属于我们的困难和艰险！
Let us use the mood to greet each day, meet every belongs to our difficulties and hardships!
让我们用好的心情去迎接每一天，迎接每一个属于我们的困难和艰险！
应用推荐