We expect to meet the deadline for completing the project.
我们希望按时完成这项工程。
You always have the potential for needing to back out work to meet a deadline, but this strategy seems to provide the best environment to meet the goals of regular releases.
您经常会遇到这样的可能性，即为了在工作期限内完成任务需要收回工作，这个策略只是看起来为了达到正常发布的目的提供了最好的环境。
Sharif says the two parties could not meet an earlier deadline set for the judges' return, because of differences on how to do it.
谢里夫说，两党无法在早先设定的法官复职的最后期限之前达成协议，主要是对具体做法有分歧。
With time fast running out, Congress may have left it too late to meet the Tuesday deadline set by the Treasury for raising the debt ceiling above its current $14.3tn limit.
时间正一分一秒地过去，国会可能没有足够的时间在财政部确定的提高上限的最后期限——星期二完成投票，把债务上限从现在14.3万亿再次提高。
For example getting one of the team to work late to meet a deadline when they would prefer to go to the ball game.
例如让一个想去看球赛的团队加班以在最后期限前完成工作。
Jim: we can meet your deadline even after waiting for you to inspect the samples.
吉姆：就算要等你们验过样品，我们也可以在你们的截止日期前完成。
Today was the deadline for embattling veteran cyclist Lance Armstrong to decide whether he would meet with US's anti-doping agency officials.
今天是退役自行车运动员兰斯·阿姆斯特朗决定是否要和美国反兴奋剂机构官员见面的最后期限。
The boss called him to account for failing to meet the deadline.
老板叫他解释未能按时完成的原因。
His boss called him to account for failing to meet the deadline.
老板叫他解释未能按时完成的原因。
For instance, although Wen receives animation design projects twice-monthly, she often goes three days without sleep to meet the deadline.
例如，尽管温玉洁每月只会接到两份动漫设计工作，但她经常为了要赶工而三天不睡觉。
Now it is Mr. Silver's turn. He needs to schedule congestion pricing for a floor vote this week while there is still time to meet the federal deadline.
现在该轮到西尔维先生出场了，他需要在这个星期，在联邦期限到来之前，为交通拥挤费草案安排议会投票。
Now it is Mr. Silver's turn. He needs to schedule congestion pricing for a floor vote this week while there is still time to meet the federal deadline.
现在该轮到西尔维先生出场了，他需要在这个星期，在联邦期限到来之前，为交通拥挤费草案安排议会投票。
应用推荐