Now he can begin to earn the sort of mega-bucks he has always dreamed about.
他现在可以开始挣到他一直梦寐以求的大钱了。
These might include threats to freeze EU funds for poorer regions and EU mega-projects, and even the suspension of a country's voting rights in EU ministerial councils.
这些可能包括威胁冻结欧盟提供给贫困地区和欧盟大型项目的资金，甚至暂停某个成员国在欧盟部长级理事会的投票权。
The mega-retailer didn't have a whole lot to complain about in fiscal 2010.
大型零售商在2010财年没有太多可抱怨的。
The ovules are hemitropous, with 2 integuments, tenuinucellate and the archesporial cell functions directly as the mega-spore mother cell.
胚珠是半球形的，有2个被膜，腱鞘状，而原孢子细胞直接作为大孢子母细胞起作用。
我们叫它巨型脉泽。
"Mega-bears" are still a small minority.
米加熊市论者仍占少数。
The movie's exposition and plotting are mega-lame.
那部电影的情节和故事阐述真是超级烂。
There's no denying that the iPad has been a mega-hit.
不可否认，ipad已经是一个百万级的成功产品了。
This is the first wind farm in the 10 gigawatt mega-project.
这是这个10吉瓦风电项目的首个风电场。
The Jupiter Island mega-mansion isn't the only Woods property.
朱庇特岛豪宅并不是伍兹名下的唯一房产。
Cloud computing is poised to become the next mega-utility service.
云计算将会成为新型的公共事业服务。
True, the credit-fuelled mega-deals of old are unlikely to return soon.
实际上，旧式的信贷驱动型的巨型交易近期不可能重现。
But would South Africa really want to stage another sporting mega-event?
但南非是否真想再次呈现一场体育盛事？
Keira's first babysteps into blockbuster stardom before Pirates mega-fame.
但这是凯拉在海盗系列卖座成为一鸣惊人的明星的一小步。
After all, it unified policy on children, schools and families in one mega-department.
毕竟，它在儿童，学校和家庭问题上统一了政策并把他们归属于同一个大部门。
My musical studies have evolved and include mega-doses of Hawaiian language and cultural studies.
我的音乐造诣突飞猛进，同时进步的还有我的夏威夷语和夏威夷文化。
By studying the size and temperature of the mega-maser itself, we can try to understand how it formed.
通过研究巨型脉泽自身的大小和温度，我们可以设法搞清楚它是如何形成的。
The mega-retailer's move to enter a new market has a successful precedent in its expansion into China.
这家零售业巨头进军南非新市场的举措，早有珠玉在前：它曾成功打入中国市场。
Now a group of scientists has isolated a protein that mega-boosts your ability to remember what you see.
现在，一组科学家已经分离出了一种蛋白质，可以大幅提升你对所见过的东西的记忆能力。
The only thing that prevented truly mega-mammals from evolving were climate and available food resources.
唯一制约他们演化为超级大哺乳动物的原因是气候和有限的食物资源。
The film sets up next summer's mega-marvel superhero ensemble the Avengers, which takes place in the present.
这部电影明年夏天设立百万惊奇漫画里的超级英雄包括《复仇者》，现在却发生。
他已的的确确变富了。
The song was a mega hit last year.
这首歌是去年最热门的歌曲。
他们极其富有。
The first group, known as the mega bats, are mostly medium-sized or large bats who eat fruits, flowers, and sometimes small animals or fish.
第一类被称为“巨型蝙蝠”，多为中型或大型蝙蝠，以水果、鲜花为生，有时也吃小动物或鱼。
The giant freshwater Mekong River stingray is just one of many mega fish species that could be threatened by dam-building plans in the Mekong River Basin.
湄公河流域的筑坝计划将会威胁到很多巨型鱼类，这种巨型淡水黄貂鱼只是其中一种。
The giant freshwater Mekong River stingray is just one of many mega fish species that could be threatened by dam-building plans in the Mekong River Basin.
湄公河流域的筑坝计划将会威胁到很多巨型鱼类，这种巨型淡水黄貂鱼只是其中一种。
应用推荐