Taking into account economic need beyond that absolute measure, the Institute for Policy Studies found that140 million people are poor or low-income.
政策研究机构发现，把是否超出这一绝对衡量标准的经济需求考虑在内，则穷人或低收入人群数量达1.4亿人。
The institute has trained more than fifteen thousand teachers and has provided health education for half a million women.
该学院已培训了15,000名老师，并提供500,000名妇女健康。
Woolley originally endowed his institute on dysfunctionality with four million pounds. (By British standards, that is a significant sum.)
Woolley最初以400万英镑捐建研究金融市场机能不良的学会(以英国标准，这是一个客观的数字)。
Scientists at the National Cancer Institute in the United States asked more than half a million people to provide precise details of their diet over six years.
美国国家癌症协会的科学家询问了超过五十万人以得到他们在过去六年的确切饮食细节。
The Clay Mathematics Institute in Cambridge, MA, has named "P versus NP" as one of its "Millennium" problems, and offers $1 million to anyone who provides a verified proof.
麻省的剑桥克莱数学研究院（Clay Mathematics Institute）将“P 与NP”列为其“千年（Millennium）”问题之一，并为任何作出有效证明的人提供 1 百万美元的奖金。
For instance, Co-CEO Mike Lazaridis has donated C$100 million to University of Waterloo to help establish an Institute for Quantum Computing.
例如联合首席执行官麦克.拉扎里迪斯已经为滑铁卢大学捐赠一亿加元帮助其建立量子计算研究所。
In partnership with the Finlay Institute in Cuba, Bio-Manguinhos is working with WHO to ensure a supply of up to 10 million doses of bivalent ac meningitis vaccine by the next epidemic season.
与古巴的芬莱研究所合作，Bio - Manguinhos正在与世卫组织合作，确保在下一个流行季节之前供应多达1000万剂二价AC群脑膜炎疫苗。
Two and a half years ago Lyubomirsky and Sheldon received a five-year, $1-million grant from the National Institute of Mental Health to do just that.
好在两年半前，柳波默斯基和谢尔顿就从国家心理健康研究所那里得到一百万美元的研究经费，才有条件开展这个为期五年的研究项目。
The UCSD study, which will continue for two more years, was funded through an $11 million grant from the National Institute of Mental Health.
UCSD还继续将对该项目进行2年研究，该中心已从美国国家心理健康研究所筹得$1 1000 000的资金。
The Wine Institute says that despite the recession, U.S. sales of California wines totaled about 467 million gallons last year — 2 percent more than the year before.
葡萄酒协会说，尽管出于萧条时期，加州葡萄酒的销售总量在去年达到了 4.67 亿吨，比其前一年增长 2%。
Between 2007 and 2010, the total number of poverty-level suburban dwellers rose by 3.4 million, according to an analysis of U.S. Census data by the Brookings Institute.
据布鲁金斯学会所发布的美国人口普查数据分析显示，2007至2010年间，郊区贫困居民总人口数增加了340万。
One exception was the exhibit for Southwest Research Institute, which runs 2 million square feet of laboratories in San Antonio, Texas.
唯一的例外是西南研究所(SouthwestResearch Institute)所做的展览，这家研究所在德克萨斯州的圣安东尼奥市经营着占地达两百万平方英尺的实验室群。
Alzheimer's disease affects as many as 5.1 million American men and women, according to the U.S. National Institute of Health National Institute on Aging.
根据美国老龄化健康协会声称，老年痴呆症影响了多达510万美国人。
Enrollment currently stands at 3.6 million; 89 percent of primary-aged children were enrolled in primary schools in 2004, according to UNESCO Institute for Statistics.
目前在校儿童的数量为360万。
According to the National Institute of Neurological Disorders and Stroke, several million Americans, usually those over age 40, are affected by the condition.
据美国国家神经疾病和中风研究所透露，数百万美国人(一般在40岁以上)受到特发性震颤的困扰。
Arvid Carlsson of Sweden and Paul Greengard and Eric Kandel of New York share the first Nobel prize of the millennium, worth nearly $1 million, Sweden's Karolinska institute said.
瑞典卡洛林斯卡学院表示，瑞典人艾维德卡尔森以及来自纽约的保罗格林加尔德和艾瑞克坎朵共同获得千禧年的首座诺贝尔奖，此奖价值一百万美元。
There will be 400 million people over 65 by 2040 - a quarter of the population - estimates Chen Wei, an expert at Renmin University's population and Development Research Institute.
陈伟(音译)是人民大学人口与发展研究所的一位专家，他预计，至2040年，将有4亿年龄超过65岁的人口——总人口比例的四分之一。
American Petroleum Institute figures released late Tuesday showed an unexpected draw of 1.85 million barrels in crude inventories last week but gasoline supplies rose by 692,000 barrels.
美国石油组织在星期二晚些时候发表的价格显示意料不到的结果，上周原油存货下降到1.85百万桶，但是汽油供给升高到692,000桶。
In accordance with a study of Korea Development Institute (KDI), the Seoul Olympic Games gains about 250 million USD surplus, while other indirect benefit cannot be measured in monetary terms.
据韩国开发研究院（KDI）的研究结果，估计韩国主办奥运会产生了2.5亿美元的盈余，但其他间接的收入却无法用金钱衡量。
The previous record holder, the Trinidad Moruga Scorpion pepper, was measured by New Mexico State University's Chile pepper Institute with a mean of more than 1.2 million Scoville Heat Units.
之前“世界上最辣的辣椒”的纪录保持者是千里达魔蝎椒，根据新墨西哥州立大学辣椒研究所的测量，千里达魔鬼毒蝎椒的平均辣度为120多万。
A million Americans a year have heart attacks, and half of them die as a result of the attacks, according to the National heart, Lung, and Blood Institute.
根据国家心脏、肺和血液研究所的数据表时，每年有一百万美国人会患上心脏病，并且他们中的半数也会死于心脏病。
According to the National Eye Institute, POAG affects more than 2 million individuals in the United States and is one of the leading causes of blindness. With the rapid aging of the u.
根据国立眼科研究所统计，在美国有超过二百万的原发性开放型青光眼患者，它已成为导致失明的主要原因。
About 65 million Americans suffer from halitosis at some point in their lives, the National Institute of Dental Research has estimated.
据美国国家牙科研究所估算，约6千5百万美国人有不同程度的口臭。
About 65 million Americans suffer from halitosis at some point in their lives, the National Institute of Dental Research has estimated.
据美国国家牙科研究所估算，约6千5百万美国人有不同程度的口臭。
应用推荐