I missed again! Oh well, third time lucky!
我又打偏了！啊，好吧，第三次运气会好的！
I'm sorry, Sir, he said, but I missed again.
对不起，长官，他说，我还是没有命中。
Im sorry, Sir, he said, but I missed again.
对不起，长官，他说，我还是没有命中。
我再等待。
He aimed brilliantly at moving targets, missed again and again; the birds were out of his range.
他摆出漂亮的架势瞄准飞鸟，却一次又一次地偏离目标：鸟总是飞出他的射程。
Opportunities have been missed before, and if this year they are missed again, things will become still more difficult.
过去已经失去了时机，若再失去今年的时机，将来就会更困难了。
The Jazz missed again at the other end, but the Lakers bobbled the ball, too, and Williams crashed to the floor for a loose ball and forced a jump ball.
爵士在另一边投篮不进，但是湖人队自己产生失误掉球，威廉姆斯倒地捡到球后没有拿稳造成跳球。
I'll just read through the form again to make sure I haven't missed anything out.
我要再仔细看一遍这份表格，免得漏掉什么。
This is real life again, this is once more the great world from which I have been missed so long!
真正的生活又回来了，又回到了我思念了很久的伟大世界！
The third application made it to the final voting for taking part in the 2020 Tokyo Olympic Games but missed out once again.
第三次申请进入了参加2020年东京奥运会的最终投票，但再次错过了机会。
You missed a "n" in the word "Internet" again.
你又漏掉了“Internet”一词中的一个“n”。
When the first server becomes available again, the agent will catch up, and process all the documents that it might have missed while the server was unavailable.
当第一台服务器变得再次可用时，代理将继续工作，并处理当服务器不可用时可能会错过的所有文档。
It was obvious to her as soon as they had met, some weeks before—Weston’s eyes meeting hers across the crowd at a concert, looking away, looking back again—that he missed nothing.
哈里斯与韦斯顿几周前在一场音乐会上邂逅，那时韦斯顿透过人群与她的眼神交汇在一起，转过脸去却又不自觉地回过头来。
So once again I missed the boat.
所以，我又一次失去了一个好机会。
In case you missed the previous articles in this series, let me emphasize again the specific bias of this project: It's about a simplistic solution to very simple needs.
如果您没有看过本系列中以前的文章，让我再强调一下该项目的特殊偏向：满足简单的需要的一种单纯的解决方案。
Again, the unlucky people missed the opportunity because they were still too busy looking for photographs.
不幸的人再次错过了机会，因为他们还在忙着找图片。
After a year, San Francisco called me home again. I missed it.
搬家一年后，出于对家乡的想念，我回了趟旧金山。
Look again at those missed opportunities.
回顾这些错失的机遇。
But when I tried again the next day, I missed.
第二天我再试，没有成功。
One, two, three, he jumped up again, but still, he missed the grapes.
一次，两次，三次，但是都没有得到葡萄。
Washington had tried to dampen such expectations, but again, some sense a missed opportunity.
虽然美国之前试图减少这方面的期盼，但在奥巴马讲话后，有人还是认为这是失去了时机。
And in the process, I'm once again ensuring that I have access to news that I may have otherwise missed or taken too long to consume with an RSS reader.
在这个过程中，我要再次确保我能接触到的那些其他方式错过的或者通过RSSreader消耗我大量时间的新闻。
G. mean your sorry - if you have some mistakes or you missed dinners or hangouts say sorry and mean it. Do not say sorry and then do it again and again.
惭愧于你的抱歉——如果你犯了错误或者错过宴会等要说抱歉并且要感到惭愧，不要说抱歉还要一次一次的出错。
Twenty years trying and you missed me again, you shovel - nosed mackerel. No - good, bush - whacking barracuda.
二十年的尝试，你又一次错过了我，你这个铲子鼻子的鲭。打游击的坏梭鱼。
The orchestra took the conductor's cue, and off they went again as if they hadn't missed a beat.
乐队得到了指挥的提示，又开始演奏起来，好像他们从没错过一个节拍。
Fall in love with a missed person, this life will not love again.
爱上了一个错过的人，今生就无缘再相爱。
Again, the unlucky people missed it.
不幸运的人又一次错失这这条信息。
Again, the unlucky people missed it.
不幸运的人又一次错失这这条信息。
应用推荐