While two of these ships sank, they were all designed with double hulls believed to make them "unsinkable", perhaps a mistaken idea that led to the Titanic's and the Britannic's tragic end.
虽然其中两艘沉船沉没了，但它们都是双层船体设计，这种双层船体被认为是“永不沉没的”，也许正是这个错误的想法导致了泰坦尼克号和不列颠号的悲剧结局。
那是个错误的想法。
Bob has the mistaken idea that tomorrow is a holiday.
鲍勃错误地认为明天是一个假日。
One mistaken idea about business is that it can be treated as a game of perfect information.
对商业的一个错误概念是把它看作是一个纯粹信息的游戏。
At last, there are some mistaken idea on the present logistic enterprise's cultural construction.
最后，目前的高校后勤企业文化建设还存在一定的误区。
Therefore, it is mistaken idea to believe that his body is healthy and can keep health without exercise.
所以，自认为身体很好，不用锻炼就能维持健康的认识是不正确的。
Examples from the history of science is used to analyze how to avoid sinking into this kind of mistaken idea.
该部分结合科学史实例谈了如何避免走入此类误区的问题。
Student stage is the best stage in a life. They often believe that they are strong and health, and does not need exercise. This is a mistaken idea.
大学生阶段是人生中的最佳时期，他们认为自己的身体已很强壮，不用锻炼也很健康，这是一种错误观点。
It is a very common but mistaken idea that a merchant has done everything that is required to protect him against loss es when he has taken out W. p.
这是个很普通却又是个很错误的想法，那就是商人投保了“水渍险”，便以为足以保障其利益不受损失。
The two cross paths when Annie is given the mistaken idea that Nick turned her in to the cops and accidentally kills him trying to exact vengeance for crossing her.
他们两个人的交集是因为安妮错以为尼克把她供给了警察，出于报复她把尼克给杀了。
It is a very common but mistaken idea that a merchant has done everything that is required to protect himself against losses, when he has taken out W. P. A. insurance.
这是个很普通却是个错误的想法，那就是商人投保了“水渍险”，便以为足以保障其利益不受损失。
His successors put the figure at far less, giving Columbus the mistaken idea that India lay half as far from Portugal if traveling west across the Atlantic as east across land.
他的后继者把数字估计得更小，使哥伦布得出了错误的概念，他认为如果往西穿过大西洋航行，从葡萄牙出发到达印度会比往东跨越陆地减少一半的距离。
This text has analysed the realistic crisis that cultivated land resources of our country face at first, and the mistaken idea of people's understanding of resource value of cultivated land.
本文首先分析了我国耕地资源所面临的现实危机，以及人们对耕地资源价值的认识误区所在。
Article analyses the source of advantage element of industrial zone, introduce the mechanism and course of competition advantage in industrial zone, and also set up mistaken idea of advantage.
文章分析了工业园区竞争优势来源的园区组织机构与活动，以及园区组织机构与或活动形成工业园区竞争优势的机制及过程，并对建立工业园区竞争优势的误区作了介绍。
For years, critics have mocked the idea of people being willing to mark their content up this way, but as we will see in the next section, they were sorely mistaken.
多年来，批评者一直嘲笑愿意按这一方式标注内容的人们，但在接下来的部分，我们将会看到，他们完全错了。
The idea that modern art can only be seen in museums is mistaken. Even people who take no interest in art cannot have failed to notice examples of modern sculpture on display in public places.
即使是对艺术不感兴趣的人也不会注意到在公共场所展示的现代艺术品。
The idea that globalization can only be seen in big cities is mistaken .
那些认为全球一体化只能够在大城市里一睹为快的想法是错误的。
If you go with the mistaken way of approaching things that have to do with emotions and with no rational idea it is even worse, so we understand the pressure is outside.
如果你错误地做事还带着情绪和不理智的想法的话，那么情况会更糟糕，所以我们懂得压力是来自外部的。
Those who have argued that this idea arose from a mistranslation of Marx and Engels's works are mistaken.
那些主张这种观点是对马恩著作的误译的人是错误的。
The idea that modern art can only be seen in museums is mistaken.
那种认为现代艺术只能在博物馆里才能看到的观点是错误的。
The idea that modern can only be seen in museums is mistaken.
那种认为现代艺术只能在博物馆里才能看到的观点是错误的。
The idea that modern art can only be seen in museum is mistaken.
那种认为只有在博物馆里才能看到现代艺术的想法是错误的。
The idea that modern art can only be seen in museum is mistaken.
那种认为只有在博物馆里才能看到现代艺术的想法是错误的。
应用推荐