A baseball mitt and ball rested on top of the bureau.
衣柜顶上摆着棒球手套和棒球。
For all that is necessary is to pick up a mitt and get in the game.
对所有人来说都有必要拾起手套,加入这场博弈。
It also has photos from playful times, like ones of him wearing a baseball uniform and catching a ball with a mitt.
上面也有一些嬉戏时候的照片,其中之一是他穿着棒球服正在用棒球手套接球。
The Canadian Oxford Dictionary also lists "garbage mitt"—that is supposedly a heavily padded deerskin mitten favored by garbage men.
《加拿大牛津词典》也列出了“垃圾手套”——那是一种垫得很厚的鹿皮手套,深受收垃圾的人的喜爱。
I pressed a dime into his grubby mitt.
我把一个十分的硬币塞进了他脏兮兮的手里。
Yet neither Barack Obama nor Mitt Romney promotes himself as tool savvy presidential timber, in the mold of a Jimmy Carter, a skilled carpenter and cabinet maker.
然而,无论是巴拉克•奥巴马还是米特•罗姆尼,都没有像吉米•卡特,这位技艺精湛的木匠和橱柜制造商那样,把自己标榜为一位精通工具的总统。
Get your dirty mitt off my glass.
把你的脏手拿开,别碰我的杯子。
I didn't agree with it, Mitt, and I said so.
我并不同意,罗姆尼也和我一样不会同意。
Tom squeezed a mitt and a glove into the bag.
汤姆把棒球手套和手套都塞进袋子里。
Ali: yes. but I want a baseball bat or mitt more.
阿里:是的,不过我更想得到一个棒球棒或者棒球手套。
Oh, by the way, where did you get that loofah mitt?
对了,你的丝瓜沐浴手套是在哪儿买的?
Do you think Mitt or Sarah can raise that kind of money.
你认为米特和萨拉·佩林能征募到那些人的钱么?
Were you surprised at the endorsement today by Mitt Romney?
你对今天米特·罗姆尼的支持是否感到惊讶?
And Mitt Romney prepared to outline his plans for health care.
米特·罗姆尼准备着为他的医保计划画出轮廓。
Mitt Romney thinks all 1, 969 miles (3, 169km) of it must be fenced.
米特·罗姆尼认为边境所有1969英里(3169公里)都应该围以栅栏。
"NO APOLOGY" is the title of the book Mitt Romney published last year.
《无需道歉》是米特罗姆尼去年发表的书的名字。
McCain won the endorsement of former Massachusetts governor Mitt Romney.
麦凯恩赢得了前麻萨诸塞州州长罗姆尼的支持。
Mitt Romney, a former governor of Massachusetts, is doing well in the polls.
前马萨诸塞州州长密特罗姆尼在民意调查中成绩不错。
On the Republican side, Rick Perry and Mitt Romney are leading by a landslide.
共和党候选人中,虽然里克•裴瑞和米特•罗姆尼明显领先。
In the 1994 Senate race the Republican Mitt Romney gave Ted Kennedy a mighty scare.
1994年参议院选举,共和党人米特·罗尼给了泰德·肯尼迪强烈的恐慌。
Former Massachusetts Gov. Mitt Romney opposes using embryos from fertility clinics.
前马萨诸塞州州长罗姆尼反对使用从生育诊所得来的胚胎。
Wash the car yourself using a premium quality car wash and a high quality wash mitt.
自己洗车是用最好质量的洗车香波以及高质量的洗耳恭听车手套。
Other Republican candidates, particularly Mitt Romney, are closely watching Mr.Huntsman.
其他共和党候选人,特别是米特·罗姆尼,正密切关注着洪博培。
Other Republican candidates, particularly Mitt Romney, are closely watching Mr. Huntsman.
其他共和党候选人,特别是米特·罗姆尼,正密切关注着洪博培。
My dad lived in Portland, Oregon, and sent me a Yankees hat and a new mitt for that birthday.
我的爸爸住在Oregon的Portland,他送给我一个Yankee的帽子和一双棒球手套作为我的生日礼物。
Mitt Romney, a former governor of Massachusetts who won in Michigan last week, came fourth.
麻省前州长罗姆尼在上一周的密歇根初选中获胜,这次却区区排名第四。
It does not reveal however how often he makes these cookies, or if he wears just one oven mitt.
但它没有透露他是否经常做这些饼干,或者如果他只戴一个烤箱手套。
On his right hand was a gauntlet of lobstered steel, on his left a fingerless mitt of rusted mail.
他的右手上套着龙虾钢的护手,左边则是露指的锈铠。
On his right hand was a gauntlet of lobstered steel, on his left a fingerless mitt of rusted mail.
他的右手上套着龙虾钢的护手,左边则是露指的锈铠。
应用推荐