It is hard to imagine that a man so accustomed to the digital mobile on-line chatting can be capable of the practical communication with others.
很难想象，一个习惯了数字移动在线聊天的人如何能够与他人在现实生活中交流。
There are stacks of bottled water, and an irrigation system on the opposite side of the food line: it’s part of the compost and waste disposal system set up by a group called Mobile Design Lab.
在食物行列对面有很多瓶装水和一个灌溉系统:那是一个名为“移动设计实验室 ”的组织建立的混合物和废物处理系统的一部分。
The third was manned by a single nervous Talib who ordered us out of the car and made us stand in line by the road while he tried to call his commanders on a mobile phone.
第三个检查站上只有一个神经紧张的塔利班战士，他命令我们从车里出来，让我们沿路站成一排，同时用移动电话联系他的指挥官。
Security sources say that Mr Dokpesi, who owns a television network and a shipping line, was implicated by text messages found on the mobile phone of another suspect but was later released.
安全部队表示，拥有电视网络与船运公司的多科佩西在他的手机上发现的短信暗示到了另一个嫌疑人，但后来他被释放了。
More than 60% of the value of the KC-30 would be sourced in America, and EADS would also build commercial freighters on the KC-30 assembly line in Mobile, Alabama.
虽然KC-30 60%的价值将由美方创造，而且EADS也会在阿拉巴马的莫比尔港市的KC-30总装线上制造商用货运飞机。
Commuters arriving into Kings Cross are invited to submit three line haiku-style poems on the subject of the British summer from their mobile phones using Twitter.
组织者将邀请英皇十字区的行人写出三行俳句形式的诗句，主题为英伦夏天。
One of the leading carriers, AT&T, announced that, henceforth, it was introducing monthly data caps on subscribers using its fixed-line connections (as it already does with its mobile services).
美国顶级的运营商之一美国电报电话公司（AT&T）宣布，此后，公司会对那些用固定连接的用户每月的数据设限（这已经用于该公司的移动服务了）。
Despite some recent convergence-friendly tweaks to its business model, including moves into the fixed-line broadband market in Britain, Germany and Italy, Vodafone's main focus is still on mobile.
尽管一些友善的融合所形成了新的商业模式，这其中包括向英国，德国和意大利固定电话宽带市场进军，而沃达丰却依然只是关注于移动业市场。
Then comes the introduction of the relative theories on the embedded mobile database (EMDB) and power line patrolling flow and the defect disposal method in detail.
对于和嵌入式移动数据库相关的理论和技术、线路巡视流程和缺陷处理方法，都用模型和流程图作了较为重点的叙述。
This is a study of recovery of Cu from acidic copper rinse water by mobile electrolysis equipment which is installed on the rinsing tanks of the plating line.
本研究采用动态电解装置直接从电镀生产线的回收槽中循环电解回收铜。
A high speed lane detection method that satisfies the safety requirements of outdoor mobile robots was developed based on the segment-line road model and augmented transition networks (ATN).
为了满足室外移动机器人高速安全行驶的要求，提出了一种基于分段直线模型和增强型状态转移网络(atn)的车道识别方法。
In order to on-line process engine cylinder head vibration signals of mobile equipment, a de-noising method with gradual changing threshold based on lifting wavelet package transform was proposed.
为了实现移动装备发动机缸盖振动信号的在线处理，提出一种基于提升小波包变换的渐变式阈值降噪方法。
Finally, the operator will also launch bundled products for households, which will offer free fixed-line products to households, based on the number of mobile lines they use.
最后，运营商会根据普通家庭用户使用的移动线路数量来对他们投放一些捆绑产品，这将可以为这些普通家庭提供免费的固网成品。
Application for mobile phones turns mobiles into the on-line TV.
移动电话的应用将手机进入在线电视。
The Success Application of Delta-Cimic Electronics CNC System PUTNC-H4-4 and A Series Servo on the Important Equipment Dispenser Machine in Mobile Phone Plastic Shell Production Line Is Introduced.
介绍中达电通的数控系统PUTNC-H4-4和A系列伺服在手机塑壳生产线上的重要设备点胶机的成功应用。
A ZTE representative said that 2-3 years are needed still in order to prepare the market and business models and get all mobile operators on the same line.
中兴集团的一个代表表示仍然需要2至3年去准备市场、商业模式，并使所有移动运营商共线运行。
As Beijing Mobile has a high demand for on-line every month, which leading the developers and testers feels pressing.
由于北京移动每个月都有大量的需求上线，导致开发人员和测试人员的时间很紧迫。
On Friday, the coffee-and-donut chain announced it is launching a new app on June 6 that will allow loyalty-program members to order and pay via mobile, and then cut the line to pick up their items.
在周五，这家咖啡和甜甜圈连锁宣布在周六推出新的应用程序，将会使忠诚计划成员通过手机预定和支付，然后省去排队来取餐。
The TextBox control is used to create a single-line input box on a mobile device.
控件的作用是：在一个移动设备上创建一个单行的文本输入框。
The product line for Asus -- as the company is widely known -- was primarily based on Android, an operating system used almost solely in mobile devices.
华硕的产品系列主要搭载安卓系统，安卓系统基本上只用于移动设备。
A real dating adventure on mobile testing the player's seduction skills in the field, along a bold story-line.
一个真正的移动约会冒险实地测试玩家的诱惑，技能，以及一个大胆的故事线。
The data communication platform of on - line rotator temperature monitoring system consists of wireless modem, public mobile communication network and wireless mobile communication modules.
在基于短信技术的电机转子温度在线监测系统中，无线调制解调器、全球移动通信网络以及无线移动通信模块构成了数据通信的物理平台。
Does your line of business require specific product features on mobile devices?
您的生意是否要求手机有特别的功能？
But widely USES in the market, the supermarket, the subway, the airport and so on the passenger capacity big places, increases naturally a sharp mobile scenery line for yours construction.
可广泛用于商场、超市、地铁、机场等客流量大的场所，为您的建筑平添一道亮丽的流动风景线。
Description: The oldest bank in China, was established in February, 1912. Offers information about private and corporate accounts plus telephone, mobile and on-line banking services.
含银行业务介绍、工商和金融信息以及澳门与邻近地区经济情况报告。
The telecom networks in Chengdu and Chongqing cities broken down for a while after the quake. People complained they were unable to have phone calls on the fixed line or the mobile with their family.
成都重庆的电信网络震后中缀了一会儿，人们开端抱怨无法与家人通话，不管是手机还是座机。
The telecom networks in Chengdu and Chongqing cities broken down for a while after the quake. People complained they were unable to have phone calls on the fixed line or the mobile with their family.
成都重庆的电信网络震后中缀了一会儿，人们开端抱怨无法与家人通话，不管是手机还是座机。
应用推荐