They are not the model per se, but the means by which the model is edited.
它们本身并不是模型，而是一些方法，模型是由这些方法编辑的。
Their purpose is to facilitate discovery and understanding of model content by enabling you to graphically navigate through a model.
它们的目的是通过使您能够以图形的方式在模型中导航，推动对模型内容的发现和理解。
You can keep the code object oriented by encapsulating the actual model knowledge within the model itself.
您可以通过将实际的模型知识封装到模型中来保证代码是面向对象的。
You can decompose activities on an object model diagram by dragging it onto the object model diagram to create a functional decomposition.
您可以通过将活动拖拽到对象模型图创建一个功能性分解，来分解对象模型图上的活动。
After you have bound the parameters to the pattern instance, the pattern instance will refine the model by modifying existing model elements or adding new ones.
当您将参数绑定到模式实例上之后，模式实例将通过修改现有模型元素或新增模型元素来精练模型。
Create the sample model by again starting a runtime workbench and copying the template model you have just created.
通过再一次打开运行时工作台，并复制您刚刚创建的模版模型，创建一个样本模型。
Data modelers might argue that if you want the model to have more data, grow the model, then create schemas as a by-product-in effect, create a bigger model and restrict down as needed.
数据建模人员也许认为如果想让模型包含更多数据、扩展模型，那么可以根据产品创建模式—实际上，在需要时创建更大的模型并减少限制。
My idea was to track how much sunlight each model collected under the same conditions by watching how much voltage each model made.
我的思路是通过观察每一个模型产生的电压水平来跟踪在同等条件下各个模型所收集的太阳光量。
This topology extends the Directly Connected ESB model by changing the registry governance model.
这种拓扑通过更改注册中心控制模型来扩展直连esb模型。
You can optionally transform this new glossary model into a logical data model, which can later be transformed to a physical data model by selecting the appropriate checkbox.
您可以选择将这个新术语表模型转换为逻辑数据模型，而逻辑数据模型稍后还可以通过选中相应的复选框转换为物理数据模型。
The business user customizes the timeline/milestone model to create a user-specific model, and defines business events required by the model.
业务用户定制时间轴/里程碑模型以创建一个特定于用户的模型，并定义该模型需要的业务事件。
You might need to modify or re-export the security model if you modify your cube model by, for example, deleting or renaming dimensions.
如果您修改了多维数据集模型(比如删除或重命名维度)，您可能需要修改或重新导出安全模型。
WSDM compliments the model by defining how to express that model in XML schema and access the model using Web services.
WSDM通过定义如何在XML模式中表达该模型以及如何使用服务来访问该模型来表达对这种模型的赞赏。
After importing the process design model created by the process technical architect, the integration developer needs to enhance the model to the full implementation model.
在导入流程技术架构师创建的流程设计模型以后，集成开发人员需要将该模型增强为完整的实现模型。
For example, suppose a simple abstract entity model (part of the traditional analysis model) was developed in UML by a set of analysts.
例如，假设一组分析员用uml开发了一个简单的抽象实体模型(传统分析模型的一部分)。
When you are working with a UI toolkit, you are trying to build a UI for working with your business model, not the abstract model used by the toolkit designers.
在你使用用户界面工具的时候，你总是想要竭尽全力去创建一个能够很好地结合你的业务模型来工作的用户界面，而并不是用户界面工具的设计者所使用的抽象模型。
The design of logical models consists of two steps: designing the DWH logical model (CDW) followed by designing the DM logical model.
逻辑模型设计包含两个步骤：先设计DWH逻辑模型(CDW)，然后设计DM逻辑模型。
The high-level model receives the event sent by the low-level model(s).
高级模型接收低级模型发送的事件。
An architect can also create a class or information model by using the model synchronization feature in IBM Rational Rapid Developer (see Figure 2).
架构师也可以通过使用IBMRationalRapidDeveloper中的模型同步特性(见图2)来创建类和信息模型。
Validate this by opening an arbitrary model, selecting a model element, and running the pluglet.
通过打开任意一个模型，选择一个模型单元，并运行这个pluglet，从而对它进行确认。
This check is based on a combination of data naming standard preferences and glossary model files. You invoke the analyze model rules by selecting
以数据命名标准首选项和术语表模型文件的组合为基础来执行这项检查。
First, the DOM tree model differs subtly from the XPath model needed by an XSLT processor, and this difference imposes run-time costs in mapping one model to the other.
首先，dom树模型与XSLT处理器所需的XPath模型有本质上的差别，这种差异会增加将一个模型映射成其它模型所带来的运行时成本。
The first model defined by this project is the TrainingContentProvider model, which defines all the service operations required to access the documents and folders in Portal Document Manager.
本项目定义的第一个模型是TrainingContentProvider 模型，其中定义了访问PortalDocumentManager 中的文档和文件夹所需要的所有服务操作。
Perform updates to the model according to tasks set by the project model manager.a.
根据项目模型管理员设置的任务，来执行模型的升级。
Create a new mapping model by clicking new, next to the mapping model file name, or select an existing mapping model by clicking the browse button (...), as shown in Figure13.
点击映射模型文件名字旁边的New，或者点击浏览按钮(…)来选择一个已存在的映射模型，来创建一个新的映射模型，如图13所示。
The code First programming model is a way of creating a model by writing the code for the classes whose associated entities are contained by the model.
CodeFirst编程模型通过编写类代码来创建模型，与该类关联的实体则包含在模型当中。
Select the name of the model/root package by making appropriate choice using For model/package file names panel as shown in Figure 7 above.
使用如上面图7 所示的Formodel/packagefilenames窗格来作出合适的选择，选择模型/根包的名字。
The next activity is to turn this model into a physical model that is constrained by the technology we'll use to realize it.
下一个环节是把这个模型放到一个物理模块中，这个问题受限于我们实现它所使用的技术。
You can find errors in a specific process model by comparing a fragment of the process model to the process fragment shown in an anti-pattern.
对于特定的流程模型，您可以将其某个片断与反模式中显示的流程片断加以比较，以此来查找其中的错误。
The UML services model created by the transformation represents a service decomposition from the analysis model for each business process.
转换所生成的UML服务模型表示从每个业务过程的分析模型而来的服务分解。
应用推荐