Such momentary thoughts were represented in words and passed down across generations.
这种瞬间的想法通过文字表达出来,代代相传。
A momentary hush; the orchestra leader varies his rhythm obligingly for her, and there is a burst of chatter as the erroneous news goes around that she is Gilda Gray's understudy from the Follies.
短暂的安静;乐队指挥亲切地为她变换节奏,当她是吉尔达·格雷在《愚蠢》里的替补演员的错误消息传开时,大家议论纷纷。
A momentary lapse in the final set cost her the match.
她最后一盘稍有失误,输掉了整场比赛。
Such nationalistic adventures were of only momentary value to Velasco.
对贝拉斯科来说,这种民族主义冒险只有短暂的价值。
It was only a momentary victory.
但这仅是短暂的胜利。
They can only secure momentary happiness.
他们只能获得暂时的幸福。
They are momentary pauses on the path to success!
他们只是你通往成功路上的暂时的休止符。
PUSH — A momentary push button (most common event source)
PUSH ——瞬时按钮(最常见的事件源)。
I had some momentary misgivings that were quickly resolved.
我曾有过短暂的疑虑,但很快都烟消云散了。
Grasping momentary verbs is momentous to a learner of English.
掌握瞬间动词对于一个英语学习者来说极其重要。
Things that are easy to process give us a momentary burst of pleasure.
容易达到的东西会带给我们瞬间迸发的快乐。
But achieving a dream is a momentary sensation, and your life is not.
但是梦想实现的那一刻只是短暂的瞬间,而你的人生不是一瞬。
Victory attained by violence is tantamount to a defeat, for it is momentary.
使用暴力得来的胜利等同于失败,或者说只是暂时的胜利。
There was a momentary silence, profound as what should follow the utterance of oracles.
那一刹那的静穆,如同宣告了神谕之后一般深沉。
He still grapples with whether his dad's attack was pre-meditated, or a momentary mental aberration.
亨利依然纠结于究竟当时父亲是有预谋的,还是一时的精神失常。
This image captures a momentary line-up looking out along this fundamental plane of our solar system.
这幅图片从黄道平面的视角捕捉到地球、月球和太阳排成一条直线的瞬间画面。
As hard as the office tries to match sounds, the translations can sometimes create momentary mix-ups.
尽管译名室力图使译名与原名读音相近,但他们的翻译有时仍可能造成短暂的混乱。
This apparent improvement was but momentary — it was a false calm, which the least breeze could ruffle.
这表面上的改善只是暂时的——它是一种虚妄的恬静,只要刮来一丝风就可以把它搅乱。
Like , is sometimes sweet, perhaps bitter; Sometimes, it is happy, perhaps painful; Sometimes, happiness is momentary.
爱,有时甜蜜,却或许苦涩;有时快乐,却或许痛苦;有时幸福,却或许短暂。
These pauses can cause a momentary lack of application responsiveness and reduce the time available to the application to do work.
这些停顿会导致应用程序瞬间无响应,并减少应用程序的可用工作时间。
Sometimes, who you are as a person is more important in determining your actions than momentary concerns of a specific situation.
有时候,你是什么样的人对于决定你的行动,比暂时担忧具体的情形更为重要。
But there's a hitch: the electrical circuit has overloaded, and the power strip isn't working, causing momentary panic among the hungry diners.
但是有一个故障:电流超限,电源板无法工作,造成饥饿的食客瞬间恐慌。
Whether a change stays with you forever or not, making a change has value, in the momentary joy you get from doing it, and in what you learn from it.
不管一次改变会不会永久跟随你,做出一次改变总会有价值,可能是你从改变中得到的一时的快乐或者你从中获得的新的认识。
The couple didn't drop the ring — but there was momentary confusion when someone else's wedding band floated off a finger and into the wedding group.
这对新人没有弄掉婚戒,但一位来宾所戴的婚戒却不慎脱落,“飘”到人群里,使大家一时摸不清状况。
The painter of this picture expressed the momentary movement of young sparrows inside and outside a basket beautifully with highly skillful strokes.
本图的画家通过巧妙的笔法生动地表现了笼里及笼外幼雀的瞬间情态。
If we know not to take anyone's momentary sense of reality too seriously, including our own, we can get on with our day and allow ourselves to see the broader picture.
只要我们懂得毋须太在意他人和自己的瞬间感受,我们就能继续过我们的日子,而且还能看到更广阔的风景。
If we know not to take anyone's momentary sense of reality too seriously, including our own, we can get on with our day and allow ourselves to see the broader picture.
只要我们懂得毋须太在意他人和自己的瞬间感受,我们就能继续过我们的日子,而且还能看到更广阔的风景。
应用推荐