Intellectual capital, and not just monetary capital, will spawn the next great product or idea.
智慧资本，而不仅仅是货币资本，将产生下一个伟大的产品或创意。
The focal point and method for internal control for an enterprise's monetary capital are analyzed with Southwest Oil and Gas Field Company as example.
以西南油气田分公司为例探讨企业货币资金内部控制的重点和方法。
As the price of estimated income being capitalized, it is a means of turning the monetary capital independent and making use of financial tools for a second round of profit distribution.
虚拟价格是预期收入资本化形成的价格，是货币资本独立化运动、利用金融工具再分配利润的手段。
The original founding shareholders invested monetary capital market by value added through the amplification, but to professional managers, on behalf of the human capital value, the growth is rare.
创始股东投入的原始货币资本通过上市得到价值增值放大，但是以职业经理人为代表的人力资本则很少出现价值增长。
Capital mobility was limited, so that countries had control over their own monetary conditions.
资本流通性受到限制，以至于国家能掌控自己的货币环境。
At a fixed exchange rate, a current account surplus not offset by a corresponding voluntary capital outflow will generate an increase in the monetary base.
在汇率固定的情况下，如果没有相应的自愿资金外流，来抵消经常账户盈余，就会造成货币基础的增长。
If capital can flow across borders, countries must choose between fixing their currencies and controlling their domestic monetary conditions.They cannot do both.
如果资本可以跨国境流通，国家就必须在稳定自己国内货币和控制国内货币环境做选择。
The Fed's announced purchase is an exercise in monetary protectionism. It has already produced countermeasures in terms of capital controls by Brazil and perhaps others.
美联储曾经宣布购买行为是一种财政保护主义，根据资本控制政策，巴西和一些其他国家已经制定了相应的对策。
But if the world's biggest economy stagnates and the second-biggest keeps its currency cheap and its capital account closed, a rigid monetary system will eventually buckle.
但是如果世界最大的经济体停滞不前，而第二大经济体保持其货币处于低汇率和封闭的资本账户，那僵化的货币体系必将走向腐朽。
If capital can flow across borders, countries must choose between fixing their currencies and controlling their domestic monetary conditions.
如果资本可以跨国境流通，国家就必须在稳定自己国内货币和控制国内货币环境做选择。
The guidance of the return to normal monetary conditions is warranted because of the excessive surplus in capital liquidity in China.
引导货币条件回归常态，其原因是中国出现了资本流动性的严重过剩。
The results normally include rapid rises in net exports, low interest rates, aimed at curbing the capital inflow, and expansion in the monetary base, despite attempts at sterilisation.
结果通常包括净出口迅速增长、低利率（以控制资本流入）以及货币基础扩大（尽管采取冲销措施）。
And you consider the crimes that are punished by capital punishment, and the crimes that are punished by monetary compensation, and he feels this is quite revealing.
想想那些被处以死刑的罪行和，要求金钱赔偿的罪行，他觉得这些就很明显地显示了这一不同点。
Even the International Monetary Fund, which has always been sceptical when it comes to capital controls, has been very quiet on this issue.
甚至连在资本控制方面一直持怀疑态度的国际货币基金组织，也对这一问题静默不语。
If capital can flow across borders, countries must choose between fixing their currencies and controlling their domestic monetary conditions. They cannot do both.
如果一国允许资金跨境流动，他就得在固定货币和控制国内货币环境中作出选择，二者不可得兼。
Capital monetary policy introduced as a way to play a role in regulating the market.
资本金金融政策的推出，某种意义上来讲能够起到规范市场的作用。
This article tries hard to introduce the course of production of monetary time value and reveal the essence of monetary time value from the sport course of the capital.
本文力图从资本的运动过程中，介绍货币时间价值产生的过程并揭示货币时间价值的本质。
Capital flows are a central feature of the international monetary system.
资本流动是国际货币体系的核心特征。
Creditor nations tend to set the rules and the new global monetary system will be unable to operate without the approval of China, a creditor country that has capital controls and a managed currency.
债权国有可能会是制定新规则的人，而新的全球货币系统没有中国的支持是无法运行的。因为中国是拥有资本控制权和管理通货的债权国。
As regarded to valuation of human capital, academic circles reach consensus that monetary measurement and non-monetary measurement should be integrated to measure the individual value and group value.
关于人力资本的价值计量，学界一致主张采用货币性计量方法和非货币计量方法相结合、按个人价值和群体价值进行计价的方式。
A small appreciation would probably worsen China's monetary predicament by increasing the size of capital inflows, as investors bet on more appreciation down the road.
小幅度增值引起的资本流入增加可能会恶化中国的货币困境，因为投资者们都在赌接下来的更大的增值。
A financial crisis may have an effect on other fields through such factors as currency, capital, central bank monetary policy, and psychological reasons.
金融危机可以通过货币、资本、央行政策以及心理预期等因素进行传递。
This paper attempts to calibrate those deviations and to present new paradigm for monetary evaluation of ecosystem services and its capital stocks.
鉴于此，对环境与生态系统资本价值评估中的一些问题进行了探讨。
The bank is the enterprise which overwhelming majority to operate the monetary business, capital gold is few, its debt funds occupy the property total amount.
而银行的资本结构也与一般公司的资本结构不一样，银行是经营货币的企业，资本金很少，负债资金占资产总额的绝大部分。
Capital forces with ulterior motives advocated monetary tightening in order for the retailers who hold low-cost chips to surrender.
昨天的“银根紧缩”忽悠，是出自别有用心的资本势力，目的是为了让持有低价筹码的散户缴械投降。
Capital forces with ulterior motives advocated monetary tightening in order for the retailers who hold low-cost chips to surrender.
昨天的“银根紧缩”忽悠，是出自别有用心的资本势力，目的是为了让持有低价筹码的散户缴械投降。
应用推荐