这些钱大多被浪费了。
The amount of money is wasted.
大量的钱被浪费了。
If not, no money is wasted doing so.
如没有构成威胁,就不用浪费钱去做了。
Not all such money is wasted, of course.
当然,并不是所有的钱都被浪费了。
There's an old adage in television advertising "I know half my money is wasted."
有一句古话形容电视广告“我知道我一半的钱都浪费了。”
This is good advice as my own first robot I aimed too high, wasted a lot of money, and it never really worked.
这是一个非常好的建议,因为我的第一个机器人目标定位太高,浪费了大量的资金,而且它根本没有真正的工作过。
Moreover, not only is the initial effort wasted, but money and time are further wasted in rediscovering this lost information when changes are required.
这样不仅浪费了最初的劳动成果,而且还会在需要进行更改时为了寻找这些丢失的信息而浪费大量的资金和时间。
The money is often wasted, for example on billiard tables, barbecues and, in one case, defibrillators.
金钱经常被浪费在比如台球桌、烧烤和电震发生器上。
We wasted several years and this is a lot of time, a lot of money and a lot of effort.
我们浪费了好几年,这是很多时间、金钱和大量精力。
Similarly, if someone buys something and then asks for your opinion, there is no need to tell him that you think he wasted his money. The truth would only have been helpful before the purchase.
同样地,如果有人买了东西,问你有何看法时,你就没必要告诉他你认为他是在浪费钱,因为这样的实话只有在买东西之前有帮助。
He is the first to admit that measuring the right thing is not easy, and he has wasted money by measuring the wrong things.
他是第一个承认评估一项对的事情并不容易、并且承认自己在评估错误的事情了浪费了一些钱的人。
Given the scale of the spending, some money is sure to have been wasted, but by and large, investment in roads, railways and the electricity grid will help China sustain its growth in the years ahead.
在如此大规模的支出背景下,一些钱肯定是打水漂了,但是总的来说,大兴道路,铁路和电网会对中国未来数年的持续增长起到帮助。
If the gift is not returnable, you've wasted your money.
如果礼物不能退回,那么钱就浪费了。
Cutting your losses is sometimes the sensible thing to do, even for a superpower, and even after paying a heavy price in lost lives and wasted money.
哪怕是一个超级大国,尽量减少损失有时也是明智的,特别是当它已经付出了人命与财力的惨重代价时。
He says about two-thirds of the cost can be paid for with money that is currently being "wasted," he says, in federal health care programs.
他说,大约三分之二的费用可以用现在医疗保健计划中被“浪费”的资金来支付。
The money will not be wasted if the launch is well handled and the cost will be justified by subsequent good sales figures.
如果发布会成功举办,这些钱就不会被浪费,而且随后良好的销售记录将证明这笔费用是值得的。
Franklin is also remembered for other proverbs like, "a penny saved is a penny earned." This means that money should not be wasted.
富兰克林也因为其他谚语而留名,比如“省一分钱就是挣一分钱”这句话是说不该浪费钱。
Is it a thing to be saved or spent or wasted, like money?
是一种像金钱一样可以节省、花用或浪费的东西吗?
Wasted time and money aside, the last thing you want to do is hear I told you so!
浪费时间和金钱之外,过去的事你想做的事就是听到我告诉你!
People have hardly travelled anywhere at all—although a scandalous amount of money has been wasted on the conceit that voyaging across the cosmos is humanity's destiny.
虽然已经浪费了巨额的金钱在探索宇宙是人类使命这种理念上,但人类实际没走多远。
However, money is not everything. money should not be wasted.
然而,金钱并非万能。钱不应该被浪费掉。
Half the money I spend on advertising is wasted; the trouble is I don't know which half.
一半的广告费用都被浪费了,但问题是我不知道是哪一半。
That is because it helps answer, at least online, clients' perennial carp: that they know half the money they spend on advertising is wasted, but they don't know which half.
这是因为它至少在线地帮着广告人应对用户经年累月的挑剔:他们知道他们花在广告上的一半资金被浪费了,但是他们不知道是哪一半。
I know half the money I spend on advertising is wasted. Now, if I only knew which half.
我很清楚我花在广告上的钱有一半都被浪费了,可惜我不知道到底哪一半被浪费了。
I know half the money I spend on advertising is wasted. Now, if I only knew which half.
我很清楚我花在广告上的钱有一半都被浪费了,可惜我不知道到底哪一半被浪费了。
应用推荐