Nurseries were established in various areas during the late half of the 19th century; most of them were charitable.
19世纪下半叶,各地都建立了托儿所;大多数都是慈善性质的。
They go to work by boat and enjoy it so much that most of them say they will never go by car again.
他们乘船去上班,且非常享受这种方式,以至于大多数人说他们再也不会开车去上班了。
From the 1880s to the 1930s, the textile industry in Japan employed over half of all workers, most of them in the three major branches of silk reeling, cotton spinning, and weaving.
从十九世纪八十年代到三十年代,日本的纺织工业雇用了半数以上的工人,其中大部分在缫丝、棉纺和织造三大部门。
The items he creates are so small that most of them fit on the head of a pin.
他创造的东西非常小,大多数都可以放在针尖上。
She will give most of them to public museums, so that the next generation and the one after can see them.
她将把它们中的大部分捐给公共博物馆,以便后代都能看到它们。
After becoming an important part of many British streets, the phone boxes began disappearing in the 1980s, with the rise of the mobile phone sending most of them away to the junkyards.
电话亭曾是英国许多街道上的重要一员,但随着手机的兴起,电话亭于20世纪80年代开始消失,绝大部分被丢至废品场。
I think most of them are very lovely.
我认为他们中的大多数是非常可爱的。
However, most of them still said that they needed more.
然而,他们大多数人还是说多多益善。
Jobs had few resources, and he knew he had to make the most of them.
乔布斯清醒地认识到自己必须最大化利用手头有限的资源。
For most of them, the exam offers a golden chance to change their fate.
对于其中大部分人来说,高考为他们改变命运提供了黄金的机会。
Most people are kind and friendly, and most of them respect my right to privacy.
大部分人都很友好和和善,并且十分尊重我的隐私。
They want what’s best for their kids, and most of them aren’t afraid to pay for it.
他们都想给孩子最好的东西,多数人都不担心为此花多少钱。
So appreciate whatever material things you already have and make the most of them.
感谢你已经拥有的一切事物并物尽其用吧。
Senior year in high school is a long series of farewells, most of them highly emotional.
高中的最后一年,就是一系列的告别,往往触人心弦。
I am an old man and have known a great many troubles, but most of them never happened.
我是一个老人而且我知道很多的麻烦,但是大部分的麻烦都没有发生过。
But there's one thing we are sure of, that most of them were just like us, ordinary people.
但是我们可以肯定一点,就是他们中的大多数人,是和我们一样,普普通通的人。
Your child may ask you a hundred questions a day, and most of them will have simple, easy answers.
或许你的孩子每天会问上百个问题,其中大部分的答案都很简单。
But in fact there have been many ice ages, most of them long before humans made their first appearance.
但实际上,史上有很多冰河时代,而且大多在人类出现很久以前。
BYD has sold more than 150,000 cars in China, most of them being the F3, the first model it developed.
比亚迪已在中国销售了超过15万辆轿车,主要是其开发的首款车型比亚迪f3。
Grameen has become a sizeable institution, with 6.7m customers, most of them women and all of them poor.
格莱珉扩展成了一个相当大的机构,拥有670万顾客,大多数是妇女,并且均为穷人。
Several thousand Nepali bibliophiles, most of them young, are expected to attend three days of fizzing discussion.
预计几千名尼泊尔爱书人将参加持续三天的热烈讨论,其中大部分都将是年轻人。
An estimated 11 million refugees have returned home over the past 10 years, most of them with UNHCR assistance.
在过去10年中,估计共有1100万难民返回了家园,其中大多数难民是在UNHCR的援助下成功返回的。
As most of them are far more resourceful than me, I'm once again relying on the kindness of strangers to help me out.
他们大多数人要比我足智多谋,我又一次依靠陌生人的善意帮助来走出困境。
As most of them are far more resourceful than me, I'm once again relying on the kindness of strangers to help me out.
他们大多数人要比我足智多谋,我又一次依靠陌生人的善意帮助来走出困境。
应用推荐