There are frequent collisions between motorised carts and pedestrians in its narrow, curving alleyways, the vestige of a former railway line; an ambulance needs to be called almost every day.
在它狭窄弯曲的小巷里(其实是早年铁路线的遗迹),电动推车和行人屡屡发生碰撞事件,几乎每天都需要叫救护车。
Today's giant refrigerated lorries have difficulty squeezing in. Meanwhile, the three-wheeled motorised carts used to move boxes of fish about the narrow alleys are forever bumping into each other.
现如今,巨型冰冻列车很难开进市场,而过去在狭窄通道上整箱整箱运输海鲜的三轮摩托车已经把这里塞得水泄不通。
Today's giant refrigerated lorries have difficulty squeezing in. Meanwhile, the three-wheeled motorised carts used to move boxes of fish about the narrow alleys are forever bumping into each other.
现如今,巨型冰冻列车很难开进市场,而过去在狭窄通道上整箱整箱运输海鲜的三轮摩托车已经把这里塞得水泄不通。
应用推荐