I read much less now than I used to.
我现在看的书比过去少得多。
They are always short of water to drink, much less to bathe in.
他们总是缺饮用水，更不用说洗澡水了。
Today's busy families hardly have time to load the dishwasher, much less clean the doormat.
如今忙碌的家庭几乎没有时间把碗碟放进洗碗机，更不用说擦擦门垫了。
We have trouble discovering those sorts of bodies, much less studying them using just optical telescopes.
我们很难发现这类天体，更不用说用光学望远镜研究它们了。
Many years' surveys reveal that young people in America are going to the cinema much less often than they used to.
多年的调查显示，美国年轻人看电影的次数比过去少多了。
Because they're so small and light, it costs much less to get a CubeSat into Earth's orbit than a traditional communications or GPS satellite.
由于立方体卫星体积小、重量轻，将它们送入地球轨道的成本比传统通信或GPS卫星要低得多。
Last but not least, excessive use of mobile phones means much less chance of face-to-face interactions with the people who populate their real lives.
最后但并非最不重要的是，过度使用手机意味着与生活在现实生活中的人们面对面交流的机会大大减少。
As is often the case with human beings, many animals sleep a lot when young, but sleep much less when they get older.
和人类一样，许多动物年幼时睡得多，但长大后睡少了很多。
He thought he knew better than I did, though he was much less experienced.
他认为他比我懂得更多，虽然他经验远不如我。
Luckily, the reality is much less harsh.
幸运的是，现实远没有如此严峻。
She cannot buy daily necessities, much less luxuries.
她连生活必需品都不能买，更不用说奢侈品。
Once she had those tools, dating became much less stressful.
一旦她知道该怎么办，约会的压力就小多了。
Second, IBM has become much less hierarchical and more open.
第二，IBM内部等级化减轻了不少，开放度更高。
Modern technology firms are much less vertically integrated.
现代科技公司的垂直一体化程度已不如从前。
I dare not speak to him, much less express my feelings to him.
我连话都不敢跟他说，更别说是表达感情了。
I bet people will arrive at work or school much less stressed!
我认为人们去上班或者上学的压力会更小。
Alice: All the cats I've seen never smile, much less grin so much!
爱丽丝：我以前见过的猫都不会笑，更不用说像你这样老咧着嘴笑的。
You barely have time to think, much less kick back with a cup of tea.
你几乎没有时间去想，更不要说悠闲地享用一杯茶了。
Can’t we be just as happy—or perhaps even happier—living on much less?
难道少了这些东西，我们就没有以前幸福了吗？或许我们会更幸福呢！
Temple Grandin: I am much less autistic now, compared to when I was young.
天宝·葛兰汀：我现在有了很大改善，比起我年轻的时候。
Rates in Britain and Canada have been cut, but by much less than in America.
英国和加拿大都降低了利率，但远比美国的下降幅度小。
A side benefit of this practice can be a much less expensive solution as well.
这种实践的附带好处就是可以显著地降低解决方案的成本。
A bubble pumped up by saving is much less dangerous than one fuelled by credit.
储蓄助长的泡沫远比信贷滋生的泡沫风险小。
As you occupy yourself with action, you'll have much less time to sit and worry.
当你用行动充实了自己生活的时候，你将不会再有什么时间坐在那里担忧了。
These days she seldom glanced in his direction, much less looked him in the eye.
这些日子她很少正面瞧他，更没有直视过他一眼。
Four decades on, Asia has much less poverty and generates huge capital surpluses.
40年过去了，亚洲贫困问题得到了很大缓解，同时也产生了庞大的盈余资金。
Four decades on, Asia has much less poverty and generates huge capital surpluses.
40年过去了，亚洲贫困问题得到了很大缓解，同时也产生了庞大的盈余资金。
应用推荐