Tiredness and fever are much more likely to be a sign of the flu coming on.
疲倦和发烧很有可能是流感开始的征兆。
Their work shows that one-year-olds are much more likely to have allergies if either parent smokes.
他们的研究显示，如果父母任何一方吸烟，1岁的婴儿更有可能患过敏。
They were much more likely to favor social-reform legislation and aid to education.
他们远远更倾向于支持社会改革立法和教育援助。
In fact, we are much more likely to notice departures from norms than conformity to them.
事实上，我们更可能注意到的是违反规范的例子，而往往忽视了遵守规范的行为。
High-earning parents are much more likely to say they live in a good neighborhood for raising children.
高收入的父母更有可能会说，他们住在不错的社区，是为了抚养孩子。
The addition of the bad option made people much more likely to choose the more expensive print plus digital option.
由于这个糟糕选项的存在，人们会更倾向于选择较贵的纸质订阅加数字订阅这个套餐。
One of his first findings was that articles in the science section were much more likely to make the list than non-science articles.
他最早的发现之一，是科学类的文章比非科学类的文章更有可能进入榜单。
If there was a teacher they were much more likely to read books and do math or number work; without a teacher they would only play games.
如果有老师在那里，他们更可能读书、做数学题或数字功课；没有老师，他们只会玩游戏。
Harvard reports that women are "much more likely than men to die within a year of having a heart attack" and "many women say their physicians sometimes don't even recognize the symptoms."
哈佛大学报告说，女性“比男性更有可能在心脏病发作的一年内死亡”，而且“许多女性说她们的医生有时甚至没有辨认出这些症状。”
Clearly a much more likely scenario.
很显然更像电影剧本。
That's a habit that is much more likely to stick.
这才是一种可能让你坚持下去的习惯。
But it is much more likely that they will not.
也许可能性更大的是这是无稽之谈。
Young people are much more likely to blog than their parents.
年轻人会比他们的父母更有可能使用博客。
Younger children are much more likely to be killed than teenagers.
较之于十几岁的少年而言，年幼一些的儿童更易被父母所杀。
Radon is much more likely to cause lung cancer in people who smoke.
氡更容易使吸烟者患肺癌。
Why does an obese friend make us so much more likely to gain weight?
为什么一个身体肥胖的朋友会让我们如此容易发福？
Seasonal flu is much more likely to be fatal for older people (over 65).
季节流感对老人(65岁以上)极有可能是致死性的。
Males are much more likely to touch females than females to touch males.
男性比女性更有可能触碰到异性。
Basically: you're much more likely to marry a rich girl than you used to be.
基本上：相比过去你更有可能娶个有钱的女人。
You are much more likely to get the response you desire if you remain courteous.
如果你客气一点，你收到回复的可能性更大些。
Men are much more likely to agonize over how to get a woman than how to keep her.
男人更可能因怎样泡妞而烦恼，而不是怎样与女人相处。
In fact, what's much more likely is that we will follow them down the path to ruin.
事实上，更大的可能是我们将跟着他们一直走到毁灭。
They took more practice tests and were much more likely to attend free coaching sessions.
他们做更多的练习题，并且更有可能去参加免费辅导班。
In such an environment, an individual is much more likely to learn and grow themselves.
在这样的环境中，个人更易于学习和自我成长。
Users ages 12 to 24 are "much more likely to trust unknown peers than experts," he says.
年龄在12至24的用户是“比起专家可能更容易信任未知的同行”，他说。
When we give ourselves time to think, we're much more likely to reach the right decision.
当我们给自己时间思考，我们更易于做出正确的决策。
They are also much more likely than men to report physical and emotional symptoms of stress.
女性也更经常地反映自己对压力的生理症状和情感状况。
A recent police study found that you're much more likely to get shot by a fat cop if you run.
最近一项关于警察的研究表明，如果你逃跑的话，被胖警察击中的可能性比较大。
And if you put in your whole effort, you're still much more likely to get what you want, too.
如果你付出全部的努力，你获得想要的东西的可能性也就越大。
And if you put in your whole effort, you're still much more likely to get what you want, too.
如果你付出全部的努力，你获得想要的东西的可能性也就越大。
应用推荐