"No, no," Peter said, "you must not touch her."
“不,不,”彼得说,“你不能碰她。”
You must not touch it, or you would be sure to hurt your hand.
你不能碰它,否则你的手一定会受伤。
She dared not touch it, but she spent five minutes in gazing at it, with her tongue hanging out, if the truth must be told.
她不敢去摸它,但是她不时去看它,每次都得看上五分钟,而且还该说,在看时,她还老伸出舌头。
You must not eat their meat or touch their carcasses; they are unclean for you.
这些走兽的肉,你们不可吃;死的,你们不可摸,都与你们不洁净。
She must not touch anything sacred or go to the sanctuary until the days of her purification are over.
她洁净的日子未满,不可摸圣物,也不可进入圣所。
When hoisted, the National Flag must reach the peak of the staff; when lowered, it may not touch the ground.
升起时,必须将国旗升至杆顶;降下时,不得使国旗落地。
But God did say, 'you must not eat fruit from the tree that is in the middle of the garden, and you must not touch it, or you will die.'
惟有园当中那棵树上的果子,上帝曾说:‘你们不可吃,也不可摸,免得你们死。’
The sample must be clean, do not touch foreign body, moisture, and do not touch.
样品必须干净,不可沾有异物,水分,也不可用手触摸。
Also note that the cleaning agent, which is used on high grade aluminum alloy, must not touch the awning cloth.
并且注意,用在高等级铝合金上的清洁剂,不得接触遮阳篷的布。
But apart from the goalkeepers, players must not touch the ball with their hands.
但是,除了守门员以外,其他球员绝对不能用手碰球。
I can not do the crossword today — I must be losing my touch.
我今天填不出这纵横字谜了一定是本事不济了。
We have to eat, sleep, browse, and love, that is, we have to touch the sweetest thing in life, but we must not succumb to these things.
我们不得不饮食、睡眠、浏览、恋爱,也就是说,我们不得不接触生活中最甜蜜的事情,不过我们必须不屈服于这些事物。
In most museums, there is no Shouting and no running, and you must not touch anything.
在大多数的博物馆禁止喧哗和奔跑,并且禁止触摸任何东西。
我无法与他取得联系。
Separators are designed to hold the plates apart so that they do not touch, and at the same time they must be porous enough to permit liquid to circulate between the plates.
隔板用来把极板隔开,以防止各极板间相互接触,但同时隔板又必须具有多孔性,使电解液能够在各极板间流动。
And we must listen to artists; we must not loose touch.
我们一定要倾听艺术家的心声,千万不能放松这种接触。
Even if it did not have time, we must keep in touch.
即使实在没有时间,也要保持联系。
They must strictly carry out the system of withdrawal and shall not get in touch with either party or its interested person alone.
严格执行回避制度,不得单独接触一方当事人及其关系人;
These gauges are designed for measuring the pressure of medium Oxygen, Acetylene, CO2 and Argon. The Oxygen gauge must not touch oil.
气体压力表适用测量氧气、乙炔、二氧化碳、氩气等介质的压力,氧气表要求严禁接触一切含油成分的液体和气体。
不许你摸。
There was a spring that they knew they must not touch, and, like mischievous and nervous children, they had touched it at last, and now all the world was to suffer for their mischief.
有一条他们知道不可去触动的弹簧发条,可是如同喜欢捣蛋又战战兢兢的孩子,他们毕竟去触动了,为了他们的淘气,如今全世界的人要受罪了。
Keller said: "the most beautiful thing in the world, not necessarily can use eyes to see or touch with the hand, they must be felt with heart."
凯勒说过:“世界上最美的事物,不一定能用眼睛看到或用手摸到,他们是必须用心灵去体会的。”
In some Asian countries, you must not touch the head of another person.
在有些亚洲国家里,你不可以触摸别人的头。
when hoisted, the national flag must reach the peak of the staff; when lowered, it may not touch the ground.
下半旗时,应当先将国旗升至杆顶,然后降至旗顶与杆顶之间的距离为旗杆全长的三分之一处;
To suffer is not enough. We must also be in touch with the wonders of life.
受苦是不够的,我们还要享受生活的美好。
To suffer is not enough. We must also be in touch with the wonders of life.
受苦是不够的,我们还要享受生活的美好。
应用推荐