It was my freshman year of college and I wandered around by myself feeling homesick and sad.
那是我的大学新鲜人时期，我一个人独自游荡思家心切感到难过。
I signed up for Facebook just before my freshman year of college - then left it untouched for months.
我在大一那年注册了脸谱网(Facebook)——之后几个月就丢在一边。
I've been on two real dates in my life, both of them in my freshman year of college, nearly a quarter century ago.
在我的生活中有过两次真实的约会，两次都是在我的大学一年级，那是差不多25年以前。
I was in my freshman year of college, and one day my best friend called me on the phone and told me to download "AOL instant messenger".
有一天，我的一个最要好的朋友打电话给我，告诉我下载一个“美国在线实时信息传递”的聊天软件。
When I stepped onto campus my freshman year of college with my one semester of C programming beneath my belt1, I had no clue that I would be appointed my floor's computer genius.
在大学一年级踏进校园时，我只学过一学期的计算机编程语言。我一点儿也没想到我会被封为我们楼层的计算机天才。
Six months after that I began my freshman year at St. Mary's College of Maryland - and became a proud member of the swim team.
六个月之后，我在马里兰州的圣玛丽大学开始了大学生涯，并且成为了校游泳队的令人骄傲的一员。
I would never slight Mariam. One of my closest friends in freshman year, she was also a below average, non-college bound student.
我绝不会看不起大学一年级的好友之一玛丽安，虽然她是属于成绩中下，与大学无缘的那种人。
This is my first year of college. I'm a freshman.
这是我入学院的第一年，我是新生。
Arriving home in December of my freshman year in college, the small but active runner's gossip line reported that the first Atlanta Marathon would be held in about a week.
在我大学一年级那年12月回家时，据短小但是活跃的跑步者闲话栏报道，首届Atlanta马拉松将在下周举行。
This is my first year of college. I'm a freshman.
这是我大学的第一年。我是新生。
This is my first year of college. I'm a freshman.
这是我刚入学院的第一年，我是新生。
I never read any books when I was younger, never had intellectual interests, flunked out of college in my freshman year with low marks.
我年轻时从不读书，也没什么学术兴趣，大学第一年我就因为学分太低退学了。
I never read any books when I was younger, never had intellectual interests, flunked out of college in my freshman year with low marks.
我年轻时从不读书，也没什么学术兴趣，大学第一年我就因为学分太低退学了。
应用推荐