Cheerleaders have their own contests every year at local, state, and national levels.
啦啦队员每年在地方、州和国家都有她们自己的比赛。
Understanding technological trends is very important for correctly designing economic policies, both at the national and the international levels.
了解技术的发展趋势对于正确制定国家和国际层面的经济政策是非常重要的。
IDSOG members fill important leadership positions at local, regional, and national levels.
IDSOG成员在地方，区域，和国家各级担任重要领导职务。
What are the key policy options at national and international levels for addressing these impacts?
在国家和国际两级应对这些影响，有哪些关键的政策选项？
The project will also allow for continued monitoring of road safety at global and national levels.
项目还将有助于在全球和国家两级持续监测道路安全。
WHO and its partners are actively supporting the investigation at provincial and national levels.
世卫组织及其合作伙伴正积极支持在省级和国家级进行调查。
Their votes were tallied by hand at the precinct, municipal, provincial and finally national levels.
投票以手工方式计数，从选区级到市级、省级、最后到国家级。
To raise global awareness of the impacts of health from climate change at national and international levels; and.
在国家和国际层面上提高全球对气候变化造成的健康影响的认识；并。
The list contains resources at the international, regional and national levels, including those resources from WHO.
该清单列出国际、区域和国家资源，包括世卫组织的资源。
It's hard to believe that now, in 2011, it's still such an important issue at the national and international levels.
一直到现在，2011年，这个问题在国家和国际层面上仍然是一个重大问题确实令人难以置信。
Concerted action is needed at the EU and the national levels, because infectious diseases do not stop at borders.
欧盟和各国需要采取协调一致的行动，因为传染性疾病并不因边界却步。
From the age of seven I attended a Bury st Edmunds Gymnastics club and competed at County, Regional and National levels.
从七岁的时候我参加了一个贝里圣埃德蒙兹体操俱乐部，参加县、地区和国家层面。
World Food Day provides an opportunity at the local, national and international levels to further dialogue and enhance solidarity.
世界粮食日为地方、国家和国际各级进一步开展对话和加强团结提供了一个机会。
Likewise, clear communication of the basis for safety assessment in this area is generally lacking at national and international levels.
同样的，在国家和国际层面明确的通信基础的安全评价在这方面普遍缺乏。
Their implementation will help to build and strengthen effective mechanisms for outbreak alert and response at national and international levels.
实施这些条例将有助于在国家和国际层面上建设和加强有效的疾病暴发预警和应对机制。
Global negotiations will remain important, but for the near term at least, the real action will shift to the national and sub-national levels.
全球性的谈判依然是重要的，但是至少在近期内，实际行动会转到国家或者次国家级层面上。
We also should address the problem of shortage of reliable and timely information on demand and supply at international, regional and national levels.
我们应解决国际、地区和国家层面缺乏可靠、及时的供求信息的问题。
Teams compete first at the regional and national levels, then at the international level when the national champion teams from each country meet at the SIFE World Cup.
比赛先从区域和国家层面开始，然后每个国家的冠军队伍将在赛扶世界杯上展开角逐。
Exposure to air pollutants is largely beyond the control of individuals and requires action by public authorities at the national, regional and even international levels.
接触空气污染物大都在个人的可控范围之外，要求国家、区域、甚至是国际层面的公共当局采取行动。
WHO is convening a workshop on housing, health and climate change, bringing together experts and actors in health, building and housing at national and international levels.
世卫组织将召开一次有关住房、健康和气候变化问题的研讨会，这使国家和国际层面的卫生、建筑和住房方面的专家和参与者会聚一堂。
The Global status report on alcohol and health analyses available evidence on alcohol consumption, consequences and policy interventions at global, regional and national levels.
《酒精与健康全球状况报告》分析了全球、区域和国家层面上酒精消费、后果和政策干预措施的现有证据。
At the same time, the largest movement of people from rural farming communities to cities in human history is well underway, with profound effects at the regional and national levels.
与此同时，人类历史上最大规模的农村人口向城市的流动也在进行当中，对地区和国家都产生了深远的影响。
The plan contains actions for Member States, international partners and the WHO secretariat aimed at strengthening commitment at global and national levels to eliminate avoidable blindness.
该计划包含会员国、国际合作伙伴和世卫组织秘书处采取的行动，目的是加强全球和国家一级的承诺，消灭可避免的盲症。
Biological threats are diverse and unpredictable but can be managed: it is possible to put in place the core capacities to detect and respond to disease outbreaks at national and international levels.
生物威胁变化多端且无法预测但可被管理：有可能在国家和国际级建立发现和应对疾病暴发的核心能力。
Writing for the National Immigration Forum, Gregory Rodriguez reports that today's immigration is neither at unprecedented levels nor resistant to assimilation.
格雷戈里·罗德里格斯在为国家移民论坛撰写的文章中报告说，当今移民既没有达到前所未有的水平，也不抵制同化。
And did I mention that profits after taxes, as a share of national income, are at record levels?
难道我没有提到，作为国家收入一部分的税后利润也处于创纪录的低水平上吗？
Action 1.1: Development of tools, guidance, information and training packages to support awareness and advocacy campaigns to protect health from climate change at national and regional levels.
行动1.1：开发工具、指南、信息和培训包，以支持提高认识和宣传行动，在国家和区域各级保护健康不受气候变化带来的影响。
It is based, he points out, on charts similar to the one below (left-hand side), which plots national well-being against absolute levels of per person income.
他指出，这种观点基于下面的图表(左边那个)，表示国家幸福程度与人均收入绝对水平的关系。
Monitoring, which measures process indicators, should be carried out at district, as well as at provincial, national, regional and global levels.
应当在地区以及省、国家、区域和全球不同层面开展监测工作，衡量过程指标。
Monitoring, which measures process indicators, should be carried out at district, as well as at provincial, national, regional and global levels.
应当在地区以及省、国家、区域和全球不同层面开展监测工作，衡量过程指标。
应用推荐