• It keeps modest as the natural disposition of life ever from its tender shoot bursting out hard icy soil till its green pole goes into cloud.

    从嫩笋冲破坚冰冻土,至翠竿穿云剪雾,都永葆虚心的人生秉性。

    youdao

  • Zhang Kejiu takes Sanqu verse to describe landscapes and to express natural disposition and intelligence.

    小山将散曲当作诗来创作,描写山水,抒写性灵。

    youdao

  • Forms have no relative superiority or inferiority. It's always the best as long as it corresponds with one's natural disposition.

    且形式没有高下之分,只要符合人的自然心性,就是最好的。

    youdao

  • Seeking the natural disposition of mind becomes the highest level of intelligence for several millenniums during the civilization of mankind.

    对心灵本性的求索,成为几千年人类文明的最高智慧。

    youdao

  • No matter how the contemporary philosophers criticize the essentialism, and repel metaphysics, they have no way to change the natural disposition of human being.

    无论当代哲学家如何批判本质主义,如何拒斥形而上学,都无法改变人类的自然倾向。

    youdao

  • That is, a person's external behavior manner is its intrinsic natural disposition performance.

    也就是说,一个人外在的行为举止是其内在本性的表现。

    youdao

  • The author believes people's natural disposition is self-interest, either individual or be a member of an organization.

    作者认为不论是作为个体的人还是作为组织成员的人,其本性都是自利的。

    youdao

  • The natural reigning beauty, and honest and sincere intension both come from my true self, from my firm and persistent natural disposition.

    自然的天姿,敦厚的内涵,都是来自真实的自我,来自坚毅的秉性。

    youdao

  • The extreme psychology of writers was the result of the reality, the life and the natural disposition of the writers which led to radical thoughts and speeches.

    而作家们的这种心理又是当时社会现实与作家个人经历、天赋禀性的产物。

    youdao

  • During the process of history, the intelligence and natural disposition of the state has strong influence on the development of system and the prosperity of the state.

    在长期的历史进程中,国民的智力、禀性对制度进步及国家兴衰起关键性作用。

    youdao

  • During the process of history, the intelligence and natural disposition of the state has strong influence on the development of system and the prosperity of the state.

    在长期的历史进程中,国民的智力、禀性对制度进步及国家兴衰起关键性作用。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定