Through developing it, we can divert the abundance natural landscape resources to immediate incomes, and helping the local people getting rid of poverties.
在我国西南山区大力发展旅游业，是将当地丰富的自然景观资源转化为直接经济收入，帮助贫困山区脱贫的重要途径。
Is a beautiful scenery, long history and has strong cultural background of the water town, western sichuan has abundant natural landscape resources and humanities tourism resources.
是一个风景优美、历史悠久并拥有浓厚文化底蕴的川西水上古镇，有着丰富的自然景观资源和人文旅游资源。
Forest resources. animal resources and other natural landscape and cultural damage and pollution.
森林资源。动物资源等自然景观和人文景观的损害和污染。
"Tourism resources" referred to in these regulations mean the natural and artificial landscape that are capable for visiting.
本条例所称旅游资源，是指可供游览的自然景观和人文景观。
With hills behind and the sea in front, it boasts a lovely landscape and abundant natural resources.
它依山面海，有美丽的风景和充足的自然资源。
The article regards landscape ecology as one of the theory bases in tourism resources planning of natural landscape district.
认为景观生态学可以作为自然风景区旅游资源规划的理论基础之一。
A large number of tourism landscapes had demonstrated obvious artificial transformation marks, thus humanity combined with natural resources of tourism landscape harmoniously.
大量旅游景观已经表现出明显的人为能动性改造痕迹，人文与自然旅游景观资源达到了和谐贯通。
Landscape resources consist of natural landscape resource and humane landscape resource.
景观资源包括自然景观资源和人文景观资源。
Xiangfan is a national historical and cultural city, the city has 2800 years of history, rich cultural resources and the natural landscape.
襄樊是国家级历史文化名城，2800多年的建城史，拥有丰富的人文资源和自然景观。
Yichang unique tourism resources, natural scenery, cultural landscape, historical sites and modern architecture each other, is the country's 11 major tourist cities.
宜昌旅游资源独具特色，自然风景、人文景观、名胜古迹与古代修建交相辉映，是全国11个重要旅游城市之一。
Vertical zonal not only directly affects the distribution and development of natural tourism landscape, but also affects the distribution and development of the humanity tourism resources indirectly.
垂直地带性不仅直接影响了自然旅游景观的分布与开发，也间接影响了人文旅游资源的分布与开发。
Proper implementation of wetland systems into landscape design is forward-thinking, environmentally aware, and reduces human impacts on our limited natural resources.
采用适当的措施把湿地系统结合到景观设计之中，是具有前瞻性和环境意识的举措，能为我们宝贵、稀少的自然资源减少人为的影响。
The natural resources were protected and the natural and humanistic landscape were further developed and utilized.
保护自然资源，进一步开发、利用自然、人文景观。
Basically, the whole landscape has objectively emulates as well as the the natural environment. On the part of the existing natural resources were also very good integration and use.
公园整体规划合理，基本上较为客观的模拟了现实自然环境景观，对部分原有自然资源也很好的进行了整合与利用。
The varied grassland natural landscape and splendid grassland culture are the competitive advantageous tourism resources in Xinjiang.
类型多样的草原自然景观和绚丽多姿的草原文化风情是新疆具有竞争力的优势旅游资源。
China is rich in natural and cultural landscape resources, and coordinating the relationship between landscape protection and railway construction is of great significance.
我国自然、人文景观资源丰富，协调景观保护与铁路建设的关系十分重要。
New Zealand honeys are without a doubt, the best in the world with its vast landscape of natural resources and clean environment perfect for honeybee production.
新西兰蜂蜜是毫无疑问，质量在世界享有名誉。其丰富的天然资源和干净的环境非常适合蜜蜂生产。
Mountain area is rich in natural landscape and culture tourism resources and relaxed air environment, all make it have the good congenital conditions for eco-tourism development.
山地区域丰富的自然景观、人文景观以及清爽的空气环境，使其具备了进行生态旅游开发的先天独厚的条件。
From the strategic point of view, it is the most important area with peak-forest karst landscape for the development of natural tourist resources.
从战略上看，应以大力开发地表岩溶峰林旅游资源最为重要。
From the strategic point of view, it is the most important area with peak-forest karst landscape for the development of natural tourist resources.
从战略上看，应以大力开发地表岩溶峰林旅游资源最为重要。
应用推荐