It provides financial services if you don't live near a bank.
如果你家附近没有银行,它能提供金融服务。
Yet in a vast country with fewer roads than Luxembourg, hardly anyone lives anywhere near a bank branch.
刚果虽然地域广大,但公路比卢森堡少。在这样一个国家,很少有人住在银行旁边。
A thick tree near the bank had a crook just fit my size, and nestled within it I picnicked on radishes, spicy sausage, challah and the homemade wine from Nana.
河岸附近的一棵茂密的树有一个弯曲处刚好适合我的大小,我依偎在树下,吃着萝卜、辣香肠、白面包和从Nana 那带来的自酿葡萄酒。
There isn't a bank near here, but there is one near the People's Hospital.
这附近没有银行,但在人民医院附近有一家。
这附近有银行吗?
A Bedouin Arab follows his camels down an almost-dry river bed polluted by agricultural runoff, on April 14, 2009, near Jericho in the West Bank.
2009年4月14日,在靠近西岸的耶利哥,一个阿拉伯贝多因人跟着他的骆驼走在被农业垃圾污染的几乎干涸的河床上。
To find a food bank near you, visit the organization's food bank Locator.
如果你想找到离你较近的食物银行,请访问该组织的定位器。
He said the plan includes 350 apartments in Givat Ze 'ev, a West Bank settlement near Jerusalem, and 750 homes in Pisgat Ze 'ev, a settlement in East Jerusalem.
他说,这项计划包括在耶路撒冷附近、约旦河西岸吉瓦特。齐夫定居点的350套公寓和在东耶路撒冷的皮斯·加特。齐夫定居点的750栋住房。
A fern is seen on the bank of river Mura near the village of Izakovci, in east Slovenia.
斯洛文尼亚东部,穆拉河岸的蕨草。
Codes of Finance is based on Lepinay's fieldwork, including an arrangement where he spent 18 months working inside a prominent European investment bank based near Paris.
《金融密码》一书是利皮奈基于自己的实习经历,包括一项花费了18个月在巴黎附近一家著名投资银行内部的工作安排。
Graham had been fishing near the old homestead and glimpsed something on the far bank, there for just a moment then gone.
格雷厄姆在宅基地附近钓鱼,看到远处的堤岸上什么东西一闪就不见了。
Near the exit, he stops at a bank of three printers.
在出口附近,他停在了包括三台打印机的一排打印机前。
The Israeli site, known as Qasr al-Yehud, is a closed military area near the West Bank city of Jericho.
以色列有名的卡斯尔·阿尔-雅胡德,是一个靠近约旦河西岸城市杰里科的封闭式军事基地。
The palace is shining on the river bank in the village near St. Petersburg like a dream that became reality.
这座宅邸闪耀在圣彼得堡附近村落的河边上,就像是一个梦变成了现实。
Fish farmer Sofian Ahmad squats on a damaged bank near the Aquaculture Centre as an FAO official explains how zoning might work to his advantage.
养殖渔民Sofian Ahmad蹲坐在养殖中心附近一处被破坏的堤岸上,听一名粮农组织官员解释划分区域如何会给他带来好处。
Bernanke and his colleagues last month held a key bank lending rate at an all-time low near zero and pledged to hold it there for an "extended period."
上个月,贝南克与其同事将一项关键贷款利率持续保持在接近零点的水平,并且承诺会继续保持“更长的时间”。
A museum that displays animals with shocking physical abnormalities in a cave near the West Bank city of Hebron will be adding its newest exhibit this week: a four-legged chicken.
希伯伦市内有一家建于山洞里的特殊博物馆,该馆专门展出各种畸形动物,那里将于本周内增加一件最新的展品:一只身上长着4条腿的鸡。
Indeed, JPMorgan Chase, the bank that still bears its founder's name, recently agreed to build a new skyscraper near the site of the 2001 attacks in lower Manhattan.
事实上,JP摩根大通至今仍然沿用着其创立者的名字,最近它决定在下曼哈顿,毗邻911事件遗址的地方修建一座新的大厦。
Excuse me, madam, is there a bank near here?
你问一位女士附近有银行吗?
Excuse me, Madam. Is there a bank near here? (Yes, there's one around the corner).
劳驾,夫人,请问附近有银行吗?(有,拐角处就有一家)。
Is there a bank near here? I need some cash.
附近有银行吗?我需要一些现金。
Is there a bank near here? Yes, it is. It's on Center Street.
这附近有银行吗?有,在中心大街上。
When I was a boy I often played with other children near the bank of the canal.
当我还是个小孩时,我经常和别的孩子在运河的岸边上玩耍。
Excuse me, Madam, is there a bank near hear?
问一位女士,附近有银行吗?问一位女士,附近有银行吗?
Excuse me, Madam, is there a bank near hear?
问一位女士,附近有银行吗?问一位女士,附近有银行吗?
应用推荐