John liked him because he was a nervy guy.
约翰喜欢他，因为他是个不怕事的家伙。
She was weepy and nervy, anxious about her baby.
她动不动就哭，而且神经紧张，总为她的小宝贝担心。
This has made Arizonans understandably nervy.
可以理解，这使得亚利桑那人非常紧张。
And yet, despite a ceasefire since 1991, a nervy atmosphere permeates the city.
自1991年停火以来，这座城市依旧弥漫着紧张的气息。
I was a little nervy at first.
一开始我有点紧张。
The nervy feats of the mountaineers were lauded.
登山者有勇气的壮举受到赞美。
I thought a few of them looked a little bit nervy.
我认为他们中有几个人看起来有点紧张。
Alan was irritable, and very evidently in a nervy state.
艾伦很急躁，很明显他处于紧张不安的状态。
Sometimes dad was nice to us, but sometimes he was bad-tempered and nervy.
爸爸有时对我们很好，但有时他脾气暴躁，焦虑不安。
What difference does that make? The first moment either of us gets a bit nervy, off we'll go again.
那能有什么区别？只要我们中一个开始神经过敏，一切就又开始了。
With nervy investors sitting on their hands, client activity was "painfully slow across the board", according to Jefferies, a middle-sized bank.
一家中型银行杰富瑞公司表示，紧张不安的投资者选择观望，客户交易活动“全面放缓，令人痛苦”。
Sir Alex Ferguson's side saw out a nervy 0-0 draw with Arsenal at Old Trafford over the weekend to claim the 18th League crown in their history.
上周末在老特拉福德球场的比赛中，弗格森爵士的队伍和阿森纳踢了一场紧张的0：0，这确保曼联问鼎他们历史上的第十八个联赛桂冠。
"Nervy, with an austere, honeyed character", was how one winemaker described the bubbly on offer on a wet afternoon at Denbies.
在一个潮湿的下午，萨里郡的丹比斯，一位酿酒师这样描述这款起泡酒：“紧张、带着一种朴素、甜美的特质”。
Nervy clients have cut back on trading, and banks are under regulatory pressure to reduce their proprietary-trading activities.
焦虑不安的客户正在减少交易，而监管压力则在迫使银行缩减自营交易规模。
Nervy clients have cut back on trading, and banks are under regulatory pressure to reduce their proprietary-trading activities.
焦虑不安的客户正在减少交易，而监管压力则在迫使银行缩减自营交易规模。
应用推荐