The problem, Mr Simonsohn suggests, might lie not with the new information but with the source: few health agencies inspire as much trust as Consumer Reports.
西蒙松表示，问题也许不在于新信息，而是信息的来源：少有健康中介可以像《消费者报告》产生这么多的信任。
The new estimates aim to improve knowledge about the extent of the problem, and draw public and professional attention to stillbirths as a significant global public health issue.
新的情况估计旨在改善对这一问题程度的认识，并使公共和专业人员的注意到死产属于一项重要的全球公共卫生问题。
The lower amount of drugs supplied under the new agreement is due to the impressive progress being made in the struggle to eliminate leprosy as a public health problem in all countries.
新协议下供应的药物数量减少是因为各国都努力把麻风作为一个公共卫生问题来消灭并正在取得惊人进展。
This new status increases the visibility of diabetes as an important global public health problem that requires urgent attention from policy-makers and health planners around the world.
这一新地位提升了糖尿病的瞩目度，糖尿病作为一项全球重大公共卫生问题需要全世界政策制定者和卫生规划者的迫切关注。
The need for this problem to be addressed is only growing as the new health care law will add more than 32 million Americans to our health care system.
随着卫生保健新法的实施，3200万国人将会受惠于卫生保健系统，解决这一问题的需要只会越来越紧迫。
Some researchers fear a new study could lead people to believe that weighing too much is not as big a health problem as many had thought.
一些研究人员担心新的研究发现可能使人们相信以前所认为的肥胖不会产生大的健康问题。
To study Chinese traditional cultures affection in dealing with psychology problem under the background of globalization will give a new way for researching peoples psychology health.
在全球化、都市化这一语境下探讨中国传统文化如何具有解决心理问题的作用，可以为当前人们的心理健康研究提供新的思路和借鉴。
We have not found a new virus and they are most likely just suffering from a mental health problem called AIDS phobia.
我们没有检测到新病毒，他们很可能患上了一种名为恐艾症的心理疾病。
But a new problem of how to put the health education into practice during the athletics education is facing us.
而如何在学校体育教育中实施健康教育则是摆在我们面前的新的课题。
Very not easy to get, new problem again, the teacher let me back on the stage at the beginning of the term ": to know the traffic safety, cherish life health theme party now! ""
好不容易走好了，新问题又来了，老师让我在台上背的开头词“：认识交通安全，珍惜生命健康主题班会现在开始！”
But a new problem of how to put the health education into practice during the athletics education is facing to us.
而如何在学校教育中实施健康教育则是摆在我们面前的新课题。
A new study shows that childhood obesity rates in some parts of rural China have skyrocketed, leading to what authors say is a "serious" public health problem.
一项新研究表明，中国部分农村地区的儿童肥胖率暴涨，正成为一个“严重”的公众健康问题。
A new study shows that childhood obesity rates in some parts of rural China have skyrocketed, leading to what authors say is a "serious" public health problem.
一项新研究表明，中国部分农村地区的儿童肥胖率暴涨，正成为一个“严重”的公众健康问题。
应用推荐