They are also hoping the court's ruling will rein in patent law, which is increasingly being used to claim new life forms as private property.
他们还希望最高法院的裁决将遏制专利法，专利法越来越多地被用来将新的生命形式划为私有财产。
The new life forms up close, at five micrometers.
近窥新生命形式，在5微米的尺度下。
Nearly all the major groups of animals around today had their start in that global explosion of new life forms.
几乎今天所有的主要动物群体都是在那次新的生命形式全球性爆炸中出现的。
The current human society is stepping towards new life forms of species-civilization from the traditional ethnic-civilization life forms.
当今人类社会正在从传统的人种文明生活形式走向一种新的物种文明生活形式。
Her ongoing mission: to explore strange new worlds, to seek out new life forms and new civilizations, to boldly go where no man has gone before.
她持续的任务，是探索未知的新世界，找寻新的生命和新的文明，勇敢地航向前人所未至的领域。
They are also hoping the court's ruling will rein in patent law, which is increasingly being used to claim new life forms as private property. 2013.12.
他们同时也希望法院的裁决能够约束专利法，目前专利法证越来越多的被用来将新的生命形态私有化。
Rules for the new Economy suggests that we might even learn something from those vigorous new life forms that exploded on the scene a half-billion years ago.
《新经济规则》提示我们可以向五亿年前实现的生机勃勃的新生命学习。
Now, using the techniques of synthetic biology, weare trying to create new life forms - a technology that holds greatpromise but may also be very threatening to life on this planet.
现在，人类使用合成生物学技术，正在尝试创造新的生命形式。
Others dismiss the worry on the grounds that creating new forms of life is not the same as creating life.
其他一些人彻底反驳这分担忧，因为创造新的生命形式并不是创造生命。
With regard to regulations to prevent the release of hazardous life forms made in ways akin to the new Mycoplasma or by other means, there are two scenarios: bioerror and bioterror.
当人类能用类似于新支原体的方法或者其它方法制造生命时，需要考虑用立法的形式来阻止两种有害生命体形式被释放出来的情况，那就是生物学差错和生物恐怖攻击。
In other words, entirely new forms of life that did not survive or lead to other groups or species.
也就是说，这些崭新形式的生命体没有适应残酷的环境或是进化成其他门类的物种。
Though these mass extinctions are deadly events, they open up the planet for new life-forms to emerge.
尽管这些大规模物种灭绝是致命的事件，可是这些事件也打开了地球上新生活方式的出现。
In time, both crossbred into other life forms on their planetary homes to create a new race of beings.
随时间过去，双方的杂交进入其他生命形式中在他们的行星上的家园来创造一个新的生命种族。
He said the discovery could play an important role in finding new environments that could support life forms.
他表示，这一发现在寻找支持生命的新环境中可以发挥重要作用。
More extraordinary still, it could eventually lead to the creation of new or "improved" life forms that incorporate these materials in their tissue - possibly even organisms with bulletproof bodies.
更加令人匪夷所思的是，这可能最终导致新的或者是“更高级的”的生命结构的创造，而这一生命结构是指身体中的组织或器官中嵌入了防弹材料。
Social change also brings not simply different positions for women and girls, but different relations to life stages, and adolescent girls are participating in new subcultural forms.
同样，社会变化带给妇女的不单是不同的社会位置，还包括生命阶段的不同关系，少女还参与到崭新的亚文化形式中去。
But WWF says new discoveries imply a new level of responsibility, a responsibility to protect these life forms.
但是WWF表示，新的发现彰显了新的责任，保护这些生命形式的责任。
Entirely new synthetic life forms, or biological machines, made of engineered living cells from bacteria, fungi and algae will grow and evolve with the changing needs of a building's inhabitants.
由细菌、真菌和水藻的活细胞制成的全新合成生命体，或者说生物机器，将随时根据建筑中居民的需要而生长进化。
Social change also brings not simply different positions for women and girls, but different relations to life stages, and adolescent girls are participating in new subcultural forms.
社会变革不仅改变了妇女和少女的地位，也使她们在生活舞台上扮演了不同的角色，而青春期的少女们正参与到新兴的亚文化形式之中。
As scientists explore the oceans at greater depths than ever before, they continue to discover new forms of Marine life.
科学家正在对海洋进行前所未有的深入探索，他们不断发现新形式的海洋生物。
New details are emerging about the life-forms that survive in one of the world's most inaccessible places.
世界上最难以接近的地点之一存在的生命形式的更多细节正在慢慢浮现。
But Professor Bedau says that nobody can be sure about the results of making new forms of life.
但是Bedau教授说没有人对制造新型生命的后果打保票。
But in the next century we'll be able to alter our DNA radically, encoding our visions and vanities while concocting new life-forms. When Dr.
但在下个世纪，我们将能从根本上改变我们的DNA，即在制造新的生命形式时对自己的理智和情感进行编码。
As scientists explore the oceans at greater depths than ever before, they continue to discover new forms of Marine life. This research has great potential to advance human well-being.
随着科学家向海洋更深层的探索，不断发现新的海洋生命，这种发现具有巨大的为人民造福的潜力。
But the next century we'll be able to alter our DNA radically, encoding our visions and vanities while concocting new life-forms.
但在下个世纪，当合成新的生物形态时，我们可以大大地改变我们的基因，实现我们的梦想与抱负。
But the next century we'll be able to alter our DNA radically, encoding our visions and vanities while concocting new life-forms.
但在下个世纪，当合成新的生物形态时，我们可以大大地改变我们的基因，实现我们的梦想与抱负。
应用推荐