He does everything with his newly-married wife.
她做任何事情都考虑到他新婚的妻子。
Mary's newly-married husband is a man of split personality.
玛丽新婚丈夫是一个多重性格的人。
In 1949, I spent Christmas in Malta as a newly-married naval wife.
1949年,初为军嫂的我在马耳他度过圣诞节。
The newly-married couple had a three-tiered wedding cake at the banquet.
这对新婚夫妇在喜宴上摆了一个三层的蛋糕。
Two orioles singing cui liu, congratulations newly-married meet friends.
两只黄鹂鸣翠柳,恭喜新婚迎朋友。
Among them, 610 cases, or almost 10%, were newly-married post-80s couples.
在他们中间,有610个案例,或者是将近10%都是新近结婚的80后夫妻。
In China, we give newly-married couples the most sincere blessing and presents.
在中国,给新婚夫妻最真挚的礼物与祝福!
Congratulate friends newly-married exultation, wish you couple happiness forever.
祝贺朋友新婚大喜,愿君夫妇幸福永远。
Our Beauty salon is willing to serve newly-married couples with exquisite makeup.
本美容美发厅愿为新婚夫妇精美化妆。
A newly-married couple, he thought, on account of their walking so close together.
看俩人走路时挨得这么近,他觉得他们是新婚夫妇。
From the newly-married couple's own conditions, the youth is the golden age of life.
从新婚夫妇自身的条件看,青年时期是人的一生中的黄金时代。
By 5.30 PM, after a hard day of work, the small room of the newly-married couple near the Binh Duong IZ was full of laughter.
经过一天的劳作,下午五点半左右,平阳工业区附近这对新婚夫妇的小屋里充满了欢声笑语。
Wish all shall be well, jack shall have Jill, former life doomed, tie the knot. Newly-married exultation! Good luck in one hundred!
愿天下有情人终成眷属,前生注定,喜结良缘。新婚大喜!百年好合!
Brother get married today, regardless of others may not blessed, I anyway is a blessing. I wish newly-married exultation, early birth!
兄弟今天结婚,不管别人祝不祝福,我反正是祝福了。祝新婚大喜,早生贵子!
However, there's a problem, explained Hoa's friend Hien. "They [in the other room] are newly-married, so it feels weird to watch their TV."
可是这也有问题,阿花的朋友阿娴解释说:“他们(另一间屋的)刚结婚,不好意思去他们那儿看电视。”
A newly released teaser from the newly-married star's guest appearance shows Lady Grantham - played by Elizabeth McGovern - approaching the star from behind.
新发布的预告片播出了这位新婚明星作为客串演员,被格兰瑟姆夫人(伊丽莎白·麦戈文饰)从后面悄悄接近。
But in order to keep your throne, he must pick a harem woman get married, so he decided to get married then in newly-married a. m. the next day will own queen executed.
但为了保住王位,他必须挑选一名后宫女子成婚,于是他决定先结婚而后在新婚的第二天凌晨就将自己的皇后处死。
She was young at the time, and newly married.
那时她还年轻,刚结婚。
A newly married couple will go shopping.
一对新婚夫妇会去购物。
The newly married couple moved into their new home.
这对新婚夫妇迁入新居。
"Newly married but soon, the husband made a sorry cuckoldry matter."
可是新婚不久,丈夫就作出了对不起妻子的事。
The newly married couple is exploring the menu.
新婚夫妇正在研究菜单。
Lily Chen, a newly married office worker in Shanghai, is typical of potential home buyers who have been priced out of the current market and forced to rent.
刚结婚在上海工作的陈小姐,是一个典型的在现今市场下买不起房而被迫租房的潜在买房者。
A multi-millionaire is obviously going to have much different goals than a newly married couple just starting out.
一个千万富翁很显然会和一对刚结婚的夫妇有不一样的目标。
Turksma told me that she saw many young, newly married childless couples who also hit the rails shortly after moving abroad.
但图克·斯默告诉我,她见到许多结婚不久、还没有儿女的年轻夫妇出国后很快便分道扬镳。
When a newly married man looks happy, we know why. But when a ten year married man looks happy, we wonder why.
当新婚男人看上去很幸福,我们知道是为什么。但结婚十年的男人看上去很幸福,我们想知道是为什么。
The newly married couple strolled hand in hand in the park.
这对新婚的夫妻手牵手在公园漫步。
Wong, newly married and needing steady work, joined Disney in 1938 as an "in-betweener, " creating the thousands of intermediate drawings that bring animated sequences to life.
新婚的黄齐耀需要稳定的工作,1938年他作为“中间画师”加入迪士尼,创作了成千上万张的中间图纸,为动画系列镜头带来生命。
Wong, newly married and needing steady work, joined Disney in 1938 as an "in-betweener, " creating the thousands of intermediate drawings that bring animated sequences to life.
新婚的黄齐耀需要稳定的工作,1938年他作为“中间画师”加入迪士尼,创作了成千上万张的中间图纸,为动画系列镜头带来生命。
应用推荐