Notwithstanding, all nicety of calculations, the real course of Uranus would not at all agree with the one computed.
不过，即使是完全准确的计算，其结果与天王星的实际运行轨迹也并不完全一致。
Giving your host a gift is not just a social nicety in some cultures — it's expected.
在某些文化中，送主人礼物不只是社交礼节——还是必要的。
Giving your host a gift is not just a social nicety in some cultures-it s expected.
在某些文化中，送主人礼物不只是社交礼节——还是必要的。
Giving your host a gift is not just a social nicety in some cultures-it's expected.
在某些文化中，送主人礼物不只是社交礼节——还是必要的。
It's not an optional nicety for people who are into that kind of thing, it's a universal necessity for relationships and for your own health and sanity.
谅解他人不是当事人可做可不做的好事，而是一种维持良好关系、保持身心健康的普遍需要。
This is a point of great nicety.
这是非常细微的一点。
He judged the weight to a nicety.
他精确地估出了重量。
You judged the distance to a nicety.
你对那段距离的判断十分精确。
The job calls for nicety of judgment.
这一工作要求判断精确。
The job calls for nicety of judgment.
这一工作要求判断准确。
Television sets require nicety of adjustment.
电视机需要细微的调整。
The character of the hero is depicted to a nicety.
主人公的性格刻画得非常细腻。
He figured out his program for the day to a nicety.
他已经巧妙地排下了一天的工作程序。
The character of the hero is depicted to a nicety .
男主人公的性格刻画得非常细腻。
Evading risk in financial trading market cries for pricing options to a nicety.
准确地为期权定价是金融交易市场规避风险的迫切需要。
Giving your host a gift is not just a social nicety in some cultures-its expected.
在某些文化中，送主人礼物不只是社交礼节——还是必要的。
Giving your host a gift is not just a social nicety in some cultures-it's expected.
在某些些文化中，送主人礼物不只是社交礼节——还是必要的。
So it is very necessary that a nicety and effective method be established to determine the plasticizer.
因此确立一种准确、有效的检测方法十分有必要。
As an informational style, it has as its unique features the nicety, brief ness, impersonality and novelty.
而作为一种信息文体，科技英语又以其著述的准确、简明、客观、新颖为特点。
It indicated AHP is an appropriate method in choosing excellent graduate papers with many excellences such as objectivity, briefness, nicety, etc.
实例研究表明，层次分析法思路清晰，方法简便，评价结果准确，是评选优秀毕业设计的较好方法。
In the works, the writer depicts to the nicety the complicated personality of every individual through diverse artistic means such as dialogues, solos and poetry.
作者运用对话、独白、诗词曲赋等多样化的艺术手段，把每个人物复杂多样的性格特征描绘得分寸适宜。
Based on the contradiction of real-time and nicety in detecting little offset faults of sensor by multi-data, a novel approach is brought forward to solve it in this paper.
针对传感器小偏置量故障的多数据检测实时性和准确度的矛盾现状，文中提出了一种解决此问题的故障检测方法。
The key for dose output of LINAC to assure the nicety and cure effect is stabilization and veracity of dose inspect, so it is more important to test the dose output linearity.
剂量监测系统的稳定性和准确性是保证加速器输出剂量的准确度和治疗效果的关键，对剂量监测系统示值线性这一重要指标的检测是十分必要的。
The detailed nicety water network attribute information ensures that the urban water network virtual scene model and water network computing model are also with high accuracy.
准确翔实的供水管网属性信息确保供水管网虚拟场景模型和管网计算模型具有较高准确性。
But I understood none of this at the time and sat there in increasingly uncomfortable bewilderment, imagining all the while that I had breached some arcane nicety of local etiquette.
但当时我对所有这些一窍不通，只是茫然坐在那里感到越来越不舒服，觉得自己不知在什么地方拂了当地人的美意。
The magnetic induction intensity of fluid gap was measured without MR fluid in the damper. The nicety of magnetic FEM method was verified by comparing the results of FEM method and experiment.
通过试验，测量了该阻尼器在未装入流体的情况下流体通道间隙处的磁感应强度大小，并与有限元分析结果进行比较，结果验证了磁场有限元分析的准确性。
Compared with the triangle method, the new way has the traits of visualizing, intuition, easy understanding, swift and nicety to determine the power currents and its direction of the planet gear box.
与三角形分析法比较，该方法具有形象、直观、易于理解的特点，能够迅速、准确地确定行星变速箱的功率流大小及流向。
Compared with the triangle method, the new way has the traits of visualizing, intuition, easy understanding, swift and nicety to determine the power currents and its direction of the planet gear box.
与三角形分析法比较，该方法具有形象、直观、易于理解的特点，能够迅速、准确地确定行星变速箱的功率流大小及流向。
应用推荐