If scholars suddenly discovered that Rembrandt had dashed off "The Night Watch" in an afternoon, it would still be "The Night Watch."
就算学者们突然发现伦勃朗在一个下午匆匆完成了《守夜人》，它仍然是《守夜人》。
This is called The Night Watch.
这幅画叫做《夜巡》。
At night watch for shooting stars!
在夜晚留意射击星！
The night watch sounded the fire alarm.
守夜人弄响了火灾警报器。
It is called "The Night Watch", although it was painted at noon.
它被称为“夜巡”，虽然它画在中午。
Night watch also has to adjust the sail (or the SPAR) if winds change direction or strength.
假如风向和风力有变化，夜间值守的人还需要调整船帆。
With Pinter's Betrayal as a template, The Night Watch records four love stories from sorry endings to romantic beginnings.
以Pinter的背叛为框架，《守夜》记录了从遗憾结局到浪漫开端的四个爱情故事。
It was around that time he painted his most famous work the Night Watch. It depicts a group of city guardsmen awaiting the command to fall in line.
大约就是在那段时期，他画出了他最有名的作品《夜》，描绘的是一群城市守卫等待命令的集合场面。
He has spent the past thousand dollars to buy back technical information and more than 100 books of this (incident), returned home on the night watch.
他花近千元购回技术资料和书刊100余本(件)，回到家中就通宵达旦地看。
After washing up, it is time for CARDS, an iPod rendering of Hancock, Yes, Minister or Fawlty Towers, or just talking until 9.30pm when the first night watch begins.
洗涮一下后就是打牌的时间了，iPod播放着“汉考克”，“是，大臣”或“弗尔蒂旅馆”等片子。或者我们只是聊天，直到9：30第一班值夜开始。
At last John and Sebastian, taking courage, prepared themselves to watch through a night to see who was the ghost.
最后，约翰和塞巴斯蒂安鼓起勇气，准备通宵守夜，看看谁是幽灵。
She would walk on to the beach and watch the night fishermen trawl the shallow waters.
她会步行到海滩去看夜间工作的渔民在浅水中拖网捕鱼。
We usually watch television at night.
我们通常在晚上看电视。
They often watch television at night.
他们平常在晚间看电视。
I'll sleep all day and I'll stand watch all night.
我白天睡觉，晚上站岗放哨。
Did you watch on television last night?
昨天晚上你看电视了吗？
Hi, Lily. Don't forget to watch the show at 10:00 this Friday night!
嗨，莉莉！别忘了这周五晚上十点收看本节目哦！
My friend came over last night to watch the video of football match that I'd recorded.
我的朋友昨晚来看了我录制的足球赛。
Millions of people tune in every Saturday night to watch the show which airs from September right up to Christmas.
每周六晚上，数百万人都会收听这个从9月一直播放到圣诞节的电台节目。
The king became very angry at this, and ordered the gardener to keep watch all night under the tree.
国王变得非常生气，命令园丁整夜在树下看守。
It was the middle of the night when my father woke me up and told me to watch the football game.
半夜的时候父亲把我叫醒去看足球比赛。
I didn't watch TV last night, because my TV set was broken.
我昨晚没看电视，因为我的电视机坏了。
After a full day of fun activities, visitors can take a rest, listen to the night sounds, and watch the stars in the huge sky.
经过一整天的娱乐活动之后，游客们可以休息一下，聆听夜晚的声音，观赏夜空中的星星。
He stayed up late to watch the football match last night.
他昨晚熬夜看足球比赛。
Would you please watch the CCTV program, The Reader with me on Saturday night, Maria?
玛丽亚，星期六晚上你能和我一起看中央电视台的《朗读者》节目吗？
应用推荐