I won't desert you, no matter when or where.
不管何时何地,我不都会离弃你。
He is always brisk, enthusiastic, energetic and he is smiling no matter when or where you see him.
他总是活跃,热情,充满活力,他笑了,无论何时何地看到他。
I'm a happy man no matter when or where, I like meet with a new friends, so I can get it to know the different place cultural, folkways and trait.
我是一个非常乐观的人,无论何时何地,我喜欢认识新的朋友,可以让我了解不同地方的文化,民俗和特质。
Because we've tracked where the customer first heard about you or your products, we can give credit to that affiliate no matter when or where the customer finally decides to buy!
因为我们追踪了客户第一次是从哪里获知您或您的产品,所以无论客户在何时或何地最终决定购买,我们都能够把佣金给予相应的代销商!
We need to make better use of these resources, no matter when they work or where they are located.
我们需要更好地利用这些资源,不管他们什么时间在什么地点工作。
You are doing it all the time, when you are walking, speaking, eating, or even sleeping and no matter where you are.
无论是在走路、说话、吃东西甚或是睡觉的时候,也不管你身处何方,你都在做着这件事。
No matter where you or when you do it, congratulations for making it to day 40 and welcome to the Aquarian Age!
不管您在哪,还是在做什么,让我们一起庆祝通过40天的全球冥想来欢迎水瓶年代的到来!
Sometimes, when the summer rain, no matter where I am - rain or indoors, I always think of the good life, good time, that elusive fleeting feelings will leisurely float to the front.
有时夏季雨来的时候,不管我身处何地——雨中还是室内,我总会想到生活中美好的快乐时光,那种稍纵即逝的令人难以捉摸的感受也会悠然飘至眼前。
I go because I believe that no matter where you came from or what you believed in, when you die, you want flowers on your grave and people who visit you and remember you that way.
我只是坚信,无论这个人来自哪里,他都希望自己死后,活着的人可以带着鲜花来扫墓,以此表示对已逝者的一种纪念。
I go because I believe that no matter where you came from or what you believed in, when you die, you want flowers on your grave and people who visit you and remember you that way.
我只是坚信,无论这个人来自哪里,他都希望自己死后,活着的人可以带着鲜花来扫墓,以此表示对已逝者的一种纪念。
应用推荐