They even know whether or not a car can enter the gate of a building.
他们甚至知道一辆汽车是否能进入建筑物的大门。
Since books would be published whether permitted or not, licensing is likened to "the exploit of that gallant man who thought topound up the crows by shutting his park gate."
由于书籍在批准与否的情况下都应予以出版，弥尔顿将出版许可比作“殷勤者为了赶走乌鸦而关上公园大门的举动”。
In tests, they modeled a DNA version of an XOR logic gate that generates an output when one of two inputs is present, but not when both or neither is present.
在试验中，他们构建了一个DNA版本的“异或”逻辑门，当两个输入端中有一个有输入时，产生输出；但当两个输入端都有或都没有输入时，就不会产生输出。
Using the device, the demonstrating and exploring experiments on logical circuit, which includes AND gate, NOT gate, OR gate, are illustrated.
利用该实验仪做了与门、非门、或门基本逻辑电路的演示实验及探究实验。
Portal: A permanent Gate, allowing access to or from (not always both) a particular location.
传送门：一道永久存在的门径，允许人来往于某个特定地点。
Ambiguous, it is a gate, you can stay outside or go inside, but you cant stop there, gate is not the end of the station.
暧昧是，一扇门，你可以停留在门外，也可以踏进房子里面。然而你不可以停留在门下面。门，永远不是终点站。
The gate of a crane should not have deformation, seam slippage or wielding off.
起重机构的门架不得有变形或脱缝脱焊现象。
Residents are not allowed to get out of the dormitory gate after 23:00 from Sunday to Thursday or after 23:30 on Friday and Saturday.
星期天至星期四在23：00后不得出宿舍大门，星期五至星期六在23：30后不得出宿舍大门。
DO NOT use valves that may cause excessive restriction to water flow. Use full flow ball or gate valves only.
不要采用可能对水流造成过大障碍的阀门。只选用全通道球阀或闸阀。
Follow the staffs'directions, and get into or out of Glass Bridge in a queue. Do not crowd or jump the queue. Wait patiently when the lock gate is closed to prevent overload.
听从工作人员指挥排队上下桥，不得拥挤、争抢，桥上达到荷载人数关闭闸门时，不得强行闯关。
The truth is, we may not succeed right out the gate, or at all for that matter.
我希望我能以足够多的机会告诉他们，因为这是真实的。
The truth is, we may not succeed right out the gate, or at all for that matter.
我希望我能以足够多的机会告诉他们，因为这是真实的。
应用推荐