The nineteenth century saw considerable interest in the nature of genius, and produced not a few studies of famous prodigies.
十九世纪，人们对天才的本质产生了浓厚的兴趣，对著名的天才进行了不少研究。
That may mean weeks, not a few hours!
这可能需要几周，而不是几个小时！
Therefore many of them believed; also of honourable women which were Greeks, and of men, not a few.
所以他们中间多有相信的。又有希腊尊贵的妇女，男子也不少。
There are not a few who suspect that even Obama's America will be preoccupied with a checklist of more urgent concerns.
还有不少人怀疑，就算是奥巴马带领的美国也有很多更要紧的事情需要处理。
The key to Metcalfe's law is the knee in its curve, the point at which there are enough users so that each new node adds not a few but a few million new connections.
梅特卡夫定律的关键在于曲线的拐点，在拐点上用户数目已经多到每增加一个新节点将产生不是几个而是几百万个新连接。
I am speaking of the major secular trends, not a few quarters or even a year or two.
我是就主要长期趋势而言，不是几个季度或者甚至一年或两年。
You will no doubt be approached by not a few persons on your way to the advisors Chambers.
毫无疑问，在你去顾问会客室的路上会有不少人接近你。
Yet it is always society as a whole that defines us and our attitudes, not a few individuals.
但总是整个社会，而不是少数几个个人在制约着我们及我们的态度。
Yet it is always society as a whole that defines us and our attitudes, not a few individuals.
其实一直以来不是一些个人而是社会作为一个整体在定义我们和我们的态度。
Yet, it is always society as a whole that defines us and our attitudes, not a few individuals.
其实一直以来不是一些个人而是社会作为一个整体在定义我们和我们的态度。
Our world is changing so rapidly that not a few books become out-dated as soon as they come out of the press.
我们的世界变化如此之快，以至于不少新书刚出版里面的知识就过时了。
Secondly, not a few people, being indulged in lottery, lose not only initiative for work but also interest in life.
第二，不少人对彩票痴心不改，对工作失去了积极性，对生活失去了兴趣。
There were not a few editions of Lei jing (Classified Canon) spread now, some of which had certain relationship in their origin.
流传至今的《类经》版本不少，有些存在着某种渊源关系。
This concert tour was not a few months in the making but, rather, years as the groundwork and hard work was laid out long before.
这场巡回演出不是几个月的准备和排练所完成的，而是经过多年打出的基础和辛劳才最终展现在大家眼前。
Youth years, the original is not a few steps, have to understand, with tolerance, with a sincere to pile up, the first class, are the growth of the ladder.
青春的岁月里，原是少不了一些台阶的，得用理解、用宽容、用真诚去堆砌，一级一级，都是成长的阶梯。
Acts 17:4 and some of them were persuaded and were joined to Paul and Silas, as well as a great multitude of the devout Greeks, and of the chief women not a few.
徒十七4他们中间有些人信服了，就附从保罗和西拉，并有许多敬神的希利尼人，首要的妇女也不少。
Not a few people are learning English themselves.
不少人现在正自学英语。
Not a few readers wrote letters of commendation to the magazine.
为数不少的读者给杂志社写了赞扬信。
Not a few big cities raised the target of establishing China's emerging manufacturing center and base of equipment industry.
不少大城市都提出建设中国新兴制造中心、装备工业基地的目标，“中国制造”备受世界广泛关注。
Not a few big cities raised the target of establishing China's emerging manufacturing center and base of equipment industry.
不少大城市都提出建设中国新兴制造中心、装备工业基地的目标，“中国制造”备受世界广泛关注。
应用推荐