I am not in a position to comment.
我不便发表评论。
I'm not in a position to query their decision.
我无权怀疑他们的决定。
I'm afraid I am not in a position to help you.
我恐怕帮不了你。
The senator replied that he was not in a position to comment.
参议员回答说他不宜发表评论。
I'm not in a position to answer that.
我的立场没办法回答那个问题。
Can you explain why you’re not in a position to say?
能解释一下为什么你们不能说么,是有所顾忌么?
"We are not in a position to control them," he said.
“我们还不能够控制住他们”,他说。
I'm afraid I'm not in a position to give you an answer.
恐怕我无权给您答复。
We're not in a position to have an in-depth conversation.
我们所处的位置并不适合于进行深入的交谈。
As for Nepal's internal affairs, I am not in a position to comment.
关于尼泊尔的内政,我不便发表评论。
We regret we are not in a position to accept the order at the prices.
很抱歉无法按此价格接受订单。
I am not in a position either to contradict or affirm this statement.
我既不能否定这一说法,又不能肯定这一说法。
Bassil leaned forward. “We are not in a position to say anything else.”
巴希尔身体向前倾,说道:“在我们这个位置上,不是什么话都能说的。”
As for your second question, I am not in a position to make any disclosure.
关于第二个问题,我在此不便透露。
Most investors are not in a position to pay subscriber fees to a rating firm.
多数投资者不便于向评级公司支付费用。
Of course, I’m not in a position to judge you, but it’s something to consider.
当然,我并不是在批判你,不过你是该考虑采取行动了。
We are not in a position to give services to these people in a dignified manner.
我们无法正常地为这些人服务。
Even so, I'm not in a position to judge the business reasons for Hyatt's decision.
尽管如此,我还没有能力来判断凯悦酒店做出这个决定的商业理由。
"We are not in a position to have any influence on their careers," he pointed out.
“我们不能对他们的职业有什么影响。”他指出。
The case is undergoing relevant procedures and I am not in a position to make more comment.
有关案件正在审理中,我不便过多发表评论。
A: on your first question, the talks are yet to be held. I am not in a position to speculate on the details.
答:关于第一个问题,会谈还没有举行,我不想对会谈情况进行猜测。
Since the talks are still going on at this moment, I am not in a position to give you information on the specific issues.
由于会谈还在进行,对一些具体问题,目前我还不便向大家透露。
He had been the boy's Sunday-school teacher, and had been fond of him; but he felt that he was not in a position to speak.
他是哈维的主日学校的老师,而且他喜欢哈维;但是,他觉得他没有资格讲。
They have lots of strikers and are not ready to move now. They said to me, 'We are not in a position to do anything at the moment'.
他们有众多的射手,并不急于在这个位置引援。他们告诉我,‘我们现在不会有任何动作’。
Brazil believed that Argentina's decision to abandon consultations was premature and was not in a position to agree on a panel.
巴西认为阿根廷决定放弃磋商是不成熟的,所以不同意建立专家组。
Realistically - and I regret this - I am not in a position to promisethat a Conservative government would immediately reverse them.
从实际出发-我对此深表遗憾-我无法代表保守党做出(入阁后)会立即扭转这一趋向的保证。
Realistically - and I regret this - I am not in a position to promisethat a Conservative government would immediately reverse them.
从实际出发-我对此深表遗憾-我无法代表保守党做出(入阁后)会立即扭转这一趋向的保证。
应用推荐