Undoubtedly, the drawer of the picture aims at reminding us that we should use technology in a proper way and not be too tech-dependent to solve the simple problem independently.
毫无疑问，图画的作者旨在提醒我们应该合理使用技术，不要过度依赖技术而无法独立解决简单的问题。
This way the web service can eliminate duplicates in case a message has been submitted multiple times and can also guarantee — if not ensured otherwise — the proper message order.
通过这种方式，Web服务在一条消息被重复提交多次的情况下能够避免重复处理，同时还能够保证消息之间正确的次序。
So, although this program in my opinion looks great, and works exactly like I wanted it to, it may not be the proper way to make a particle engine.
所以就算我认为这个程序很棒，是我想要的的效果，但是它并不是正规完整的粒子系统的实现方式。
It's not that other countries steal American jobs. It is your strategy - that you did not distribute the money in a proper way.
不是其他国家偷走了美国的就业，是你们自己的战略有问题，你们没有合理分配资金。
It t's not that other countries steal American jobs. It is your strategy - that you did not distribute the money in a proper way.
不是其他国家偷走了美国的就业机会，这是你们的战略问题，你们没有合理分配资金。
One may wonder whether the representation of objects as vectors in a space is not oversimplified to be able to reflect the nature of objects in a proper way.
可能有人会怀疑用某空间中的向量来表示对象是否不会过分单纯地在某种程度上影响对象的自然性。
Here art is not the most important, but the artists can endow their action with the artistic methods, thus stating their appeal for the values and judgment of the social problems in a proper way.
艺术在这里并不是最重要的，但艺术家可以赋予自身的行动以艺术的方式，这样就在合情合法有趣的行为中述说了自己的价值诉求和对社会问题的审判。
However, money should not be wasted. It must be used for (some) proper purposes. We young men should FORM the good habit of not spending money in the wrong way.
然而，钱不应该被浪费掉。它必须用于正当的用途上。我们青年人应该养成不乱花钱的好习惯。
It is not proper that the mechanical property parameter tested by one-way drawing is directly used in sheet forming.
认为将单向拉伸实验测出的机械性能指标直接用于板材成形是不妥当的。
Because of its special structure and refractory characteristics, the hot stove's inner lining would be seriously damaged if it were not cooled in a proper way.
外燃式热风炉因其结构及内衬耐火材料的特点，如果凉炉不当将导致热风炉内衬在凉炉过程中产生严重的结构性破损。
It's not that other countries steal American jobs. It is your strategy - that you did not distribute the money in a proper way.
不是其他国家偷走了美国的就业机会，这是你们的战略问题，你们没有合理分配资金。
It's not that other countries steal American jobs. It is your strategy-that you did not distribute the money in a proper way.
不是其他国家偷走了美国的就业机会，这是你们的战略问题，你们没有合理分配资金。
Its not that other countries steal American jobs. It is your strategy that you did not distribute the money in a proper way.
不是其他国家偷走了美国的就业机会，这是你们的战略问题，你们没有合理分配资金。
The country is not lacking in money, just lacking in a proper way to spend it, therefore, I am against the carbon tax.
国家又不缺钱，缺的只是正确花钱的方式，因此反对征收碳税。
'It's not that other countries steal American jobs. It is your strategy - that you did not distribute the money in a proper way.'
不是其他国家偷走了美国的就业机会，这是你们的战略问题，你们没有合理分配资金。
May we all have grace to maintain in our own proper way the purity of the Church, as being an assembly of believers, and not a nation, an unsaved community of unconverted men.
真是求神保存教会应有的纯正信仰，发挥光盐的功能，不致同流合污，与世俗的机构无异。
May we all have grace to maintain in our own proper way the purity of the Church, as being an assembly of believers, and not a nation, an unsaved community of unconverted men.
真是求神保存教会应有的纯正信仰，发挥光盐的功能，不致同流合污，与世俗的机构无异。
应用推荐