"Is he married?"—"Not that I know of."
“他结婚了吗？”—“据我所知没有。”
"Your granddaddy don't care for 'em, neither," he threw in. "Not that I know of, leastways."
"你的祖父对他们都不喜欢，"他插话说。 "至少，据我所知不是。"
You are kidding, not that I know of.
您开玩笑，没那回事儿。
据我所知不是那样的。
这个我就不知道了。
Not that I know of! It's not worthy of a movie!
据我所知还没有！这不值得拍成电影！
"Has he gone to Shanghai?" "Not that I know of."
“他到上海去了吗？”“据我所知他并没有去。”
Not that I know how to do this, but we'll learn together.
我也不完全懂得如何做好这件事，所以我们将共同学习。
Are you going to Washington next month? Not that I know of.
下个月你去华盛顿吗？没这回事。
Not that I know of, 'stammered Miss:' but you should be in the field now, Heathcliff.
“我不知道有没有人来，”小姐结结巴巴地说道，“可你现在应该在地里才对，希刺克厉夫。”
Not that I know of, ' stammered Miss: 'but you should be in the field now, Heathcliff.
“我不知道有没有人来，”小姐结结巴巴地说道，“可你现在应该在地里才对，希刺克厉夫。
Under “Evidence of Pre-Existing Historical/Cultural Presence, ” he’s written, “Not that I know of.”
在“现场存在历史/文化遗迹的证据”一栏下面，他写着：“没有见到。”
Not that I know exactly what you should do, but I think what you should not do is have a class and just enumerate the 23 patterns.
我并不知道你要怎么做，但我认为你不能简单的把教授当作一门课然后列举23种模式思想。
Not that I know exactly what you should do, but I think what you should not do is have a class and just enumerate the 23 patterns. This approach just doesn't bring anything.
我并不知道你要怎么做，但我认为你不能简单的把教授当作一门课然后列举23种模式思想。
I do not plan to take this as a future career, at least not that I know of. I don't plan to ever be famous, I do it for my own, and anyone else's entertainment, anyone willing to listen.
我没想把这当成未来的职业，至少现在是这样认为的。我也没想成名，只为了能让自己和听歌的人娱乐一下而已。
I know a lot of women who do not exercise or do not go out with friends simply because they feel selfish doing that.
我知道很多女性不锻炼或不和朋友出去只是因为她们觉得那样做很自私。
Right well I know where it lies; but it was not I that put it there--first.
好吧，我知道它在哪里；但起先不是我把它放在那儿的。
I know it's not your fault and that you're doing everything you can.
我知道这不是你的错，你正在做一切你能做的事情。
I'm not sure how we'll reach that better place beyond the horizon, but I know we'll get there.
我不确定我们怎么到达地平线之外更加美好的地方，但是我们知道我们将会到达那里。
I find it interesting that she claims not to know him.
她声称不认识他，我觉得真是耐人寻味。
I know that he has tried hard; be that as it may, his work is just not good enough.
我知道他已经尽力了，尽管如此，他的工作仍不太理想。
"That I do not know," said the Rat simply.
“这我不知道。”水鼠兰特简单地说。
"That is all very well," said he, "but still I do not know what it is to shudder!"
“这很好，”他说，“但我还是不知道害怕是怎么回事！”
I did not know birds could be like that.
我不知道鸟儿能是这样的。
I do not know why the ceiling should be expected to have that effect.
我不明白为什么应该期望天花板产生那种效果。
It was okay! Now that I know about all the good things ants do, I m not so afraid of them anymore.
这是好的！现在我知道了蚂蚁做的所有好事，我不再那么害怕它们了。
I know that I am not your typical web user.
我知道我不是你们的典型网络用户。
"Of course, I know that, Mr. Sesemann," replied the lady, but she was not very much pleased at the prospect.
“当然，我知道了，赛赛曼先生。”女士回答说，但她对这种前景不是很满意。
We know that the zero does not count as a node, if per se I actually had managed to hit zero in drawing that, the correct answer would be the bottom one there.
我们知道0不能算作一个节点，如果我确实把零点画成了0，那正确的答案应该是下面的那个。
We know that the zero does not count as a node, if per se I actually had managed to hit zero in drawing that, the correct answer would be the bottom one there.
我们知道0不能算作一个节点，如果我确实把零点画成了0，那正确的答案应该是下面的那个。
应用推荐