我们不是好欺侮的。
We Chinese people are not to be bullied.
我们中国人是不好欺侮的。
Asserting your right not to be bullied, fighting back, taking action.
阐述自己不被欺负的权利、反击、行动起来。
A: I'll let her know I'm not the one to be bullied.
我要让她知道我不是好欺负的。
Yet the Fed's credibility could be at stake if it allowed itself to be bullied into a late U-turn that is not clearly justified by the data.
不过,如果美联储让自己屈从压力,在最后关头完全改变立场,而这种改变又没有确凿数据的支撑,那它的信誉也就岌岌可危了。
However, the living to live well, China will be more powerful in other countries will not be bullied!
不过活着的人要好好活着,中国要更强大才能不被别的国家欺压!
My brother told me: sister, after you find a boyfriend must not be higher than me, or he bullied you, I am afraid to beat him.
弟弟跟我说:姐,以后你找男朋友一定不要比我高,不然他欺负你我怕打不赢他。
And it is not just their education that suffers as they are more likely to be bullied at primary school and have lower confidence in their academic ability.
在教育状况方面,这些孩子不仅仅是在上小学,也降低了他们在学术能力上的信心。
I was bullied at school. I had to pretend to be sick in order not to go to school.
仓里满:“在学校里我被人欺负,不得不装病,这样就不用上学了。”
Let's not forget that you have an instinct for situations in which you cannot afford to be bullied or manipulated.
别忘了,你有一种本能避开那些会使你受到威胁或操纵的情况。
After a round of strategic games, the United States has gradually become aware that China is unwilling to have confrontation but is absolutely not willing to be bullied.
经过一轮战略博弈,美国逐渐认识到中国不愿对抗,但也绝不甘心被欺负。
My dear kid, be a brave and warm kid. Try to be warm enough not to hurt yourself and try to be cold-tempered but not to have the cold injury. If you are bullied, boldly fight back in your own manner.
孩子,做一个勇敢而温暖的孩子,不暖到烫伤自己,也不冷到冻伤身体,如果有人打你,就勇敢地按照自己的方式回击。
My dear kid, be a brave and warm kid. Try to be warm enough not to hurt yourself and try to be cold-tempered but not to have the cold injury. If you are bullied, boldly fight back in your own manner.
孩子,做一个勇敢而温暖的孩子,不暖到烫伤自己,也不冷到冻伤身体,如果有人打你,就勇敢地按照自己的方式回击。
应用推荐