This medicine is not to be exposed to daylight.
这种药怕见光。
Store the capacitors in the package not to be exposed to direct sunlight and dust.
确保钽电容包装贮存，不宜外露、受阳光直照及灰尘污染。
Most people in the world are non-smokers and have a right not to be exposed to other people's smoke.
世界上大多数人是不吸烟的，他们有权要求不暴露在其他人的烟草烟雾中。
The kinds of interpersonal violence that women are exposed to tend to be in domestic situation, by, unfortunately, parents or other family members, and they tend not to be one-shot deals.
不幸的是，女性往往是在家庭环境中遭受到这种人际暴力，由父母或其他家庭成员实施，而且往往不只是一次。
You want to obtain the functionality of existing providers you depend on not as API calls, but as services; but they are not ready to be exposed as services yet.
您希望以服务而不是API调用的方式获得您所依赖的现有提供者的功能；但是它们还不能作为服务公开。
Applications usually are designed around a set of data, meant to be exposed and mixed with other data sets, to create new applications that perhaps the data provider does not anticipate.
应用程序通常围绕一组数据进行设计，旨在将自己公开并与其他数据集结合，从而创建数据提供者都没有料到的新的应用程序。
This will allow you to open up bit by bit, and not be exposed to someone who might not do the right thing by you, or who might make you feel "weak" for asking.
这有助于你一点点敞开心怀，而不至于将自己置于那些对你不怀好意的人的目光之下，或者让自己面对那些你不敢开口求助的人。
The team said the phosphorescent substance did not need to be exposed to direct sunlight.
科研小组表示，这种磷光性的物质不需要放在阳光下直射。
The unusual circumstances of Chernobyl have exposed that price to human observers, but it will have to be paid all the time, even in places that have not fallen foul of radioactive plumes.
切尔诺贝利不寻常的环境使人类科学观测者对羽毛色彩艳丽的代价一览无余，然而，即使在没有被核辐射侵蚀的地方这些鸟类也始终为它们艳丽的羽毛付出同样代价。
If you do not want a particular method to be exposed, change it to a Private method by adding the Private qualifier before the function.
如果不希望公开特定的方法，则将它更改为PrivateMethod，方法是在函数之前添加private限定符。
It is the service provider's full responsibility to aggregate all related web services in the service chain, while such processes should not be exposed to the service requesters.
服务提供程序要全面负责在服务链中对所有相关的Web服务进行聚合，而此类流程不应向服务请求程序公开。
"Parents need to be aware that this is very dangerous, and they need to take actions to ensure that their children are not exposed," Pechacek said.
“家长需要意识到这是非常危险的，他们需要采取行动去保证他们的孩子不被影响，”Pechacek说。
China's leading Banks may not be exposed to risks relating to Dubai's financial troubles, but some of the country's entrepreneurs haven't been so fortunate.
中国的主要银行或许没有暴露在与迪拜金融问题相关的风险中，但中国的一些企业家却没有这么幸运。
In an interview, Miss Gnuse said although the ink did not stop her skin from blistering, it covered up the scars and allowed her to be exposed to the sun.
在一场采访中，茱莉亚表示说，尽管纹身没有让她的皮肤不起水泡，但是纹身遮住了她皮肤上的伤疤，使得她敢把皮肤暴露在太阳光之下。
In a nuclear power plant accident, the general population is not likely to be exposed to doses high enough to cause such effects.
在核电厂事故中，一般民众不太可能暴露在足以造成这样的影响的高剂量辐射下。
Boys and girls who have not yet started smoking can be exposed to a weak dose of "social germs" and thus learn the necessary skills to resist stronger pressure from their peers.
还没有开始吸香烟的少男少女们可以接触微量的“社会病菌”，以便具备必要的技能去抵制来自他们同龄人的更大压力。
Those who have not been exposed to computers and other new skills and methods are finding this to be ture.
对那些没有学过电脑和其它新技能手段的人来说，更是如此。
Her health was such that she wound not dare to be exposed to the sun even in winter lest she got sunstroke.
她身体糟糕到了这种程度，以至于冬天都不敢见太阳，怕中暑。
Also, it may not be practical to place a label on small tools or on tools that are exposed to oils and grease.
此外，对于小型工具或接触到油渍和油脂的工具，可能无法张贴标签。
Roadside placed stones, be sure to use the soil will be buried under the stone part, must not be exposed to the bottom line of stone.
路边摆放石头，务必用泥土将把石头埋下部分，切不可露出石头的底线。
We live on an island, and I sometimes think that we're perhaps not as exposed to different cultures or to different ways of doing things as we should be.
我们生活在同一个岛屿上，我经常认为我们可能并没有像我们应该做到的那样显露出我们在文化方面和做事情方面的差异。
If staples are used to attach the mesh they must not be exposed and the mesh must be securely attached to the top rail and the floor plate.
如果主食是用来重视网格，他们绝不能暴露和网格必须安全地连接到顶端铁路和地下板。
The Chimneys had been already visited by the sea, under circumstances which are known, and it would not do to be exposed again to a similar accident.
海水已经到“石窟”里来过一次了，当时的情祝大家都清楚。如果再遇到一次类似的事件，那就不可收拾了。
The important thing to know is that heat will not make the printmaking inks water fast; only air curing will do that because the ink contains oils that need to be exposed to air in order to harden.
要知道的重要一点是，热量不会使版画油墨水快，只有空气固化会做，因为油墨包含需要以硬化暴露于空气中的油。
All electrical equipment to be so located that as far as practicable they are not exposed to risk of mechanical injury or damage from water, steam, oil or excessive heat.
所有的电气设备要保证他们不能暴露在有被机械破坏或被水、蒸汽、油及过热破坏的风险。
Single sided -, intermittent -, chain - or zigzag welding will be allowed, as far as permissible according to the classification society, where structural parts are not exposed to weather or moisture.
可采用单面焊，间断焊，并列焊或交错焊，根据船级社要求，结构件不要暴漏在露天或潮湿处。
He explains: "Children need to know their wholly socks will not be exposed to mockery from their peers."
他解释说：“孩子们还需知道他们的短袜并不会成为被同学们嘲笑的把柄。”
He explains: "Children need to know their wholly socks will not be exposed to mockery from their peers."
他解释说：“孩子们还需知道他们的短袜并不会成为被同学们嘲笑的把柄。”
应用推荐