A TV interviewer must be careful not to offend.
电视采访者必须小心别得罪人。
In the great effort not to offend, we end up saying nothing.
为了尽量不冒犯人，我们最终什么也没说。
While it may sound safe to avoid all physical contact so as not to offend anyone, the lack of touching might imply cold attitudes or indifference in interpersonal relationships.
虽然避免一切身体接触以免冒犯任何人听起来很稳妥，但缺乏接触可能意味着人际关系中的冷淡态度或漠不关心。
We were careful not to offend his nibs.
我们小心翼翼不敢冒犯这位要人。
They were careful not to offend his nibs.
他们小心翼翼，不敢冒犯这位大人。
They were careful not to offend his nibs .
他们小心翼翼，不敢冒犯这位大人。
You will be wise enough not to offend him.
您最好是不去冒犯他。
But my aim is not to offend, it is to entertain.
但我的目的不是要不礼貌，而是要娱乐大众。
With a clear way to resolve the dispute, not to offend.
用一种明确的方法解决争议，不要冒-。
Take care not to offend him, or he'll bear you a grudge.
千万别得罪他，他会对你怀恨在心的。
We have to is careful not to offend our reader ' sensibility.
我们必须小心，不要伤害读者的感情。
I was embarrassed, and my first thought was not to offend a true believer.
我很尴尬，首先想到的是不要去冒犯这位虔诚的信徒。
Only being cautious not to offend the others taboo can win mutual respect and trust.
只有交往中注意不触犯对方禁忌，才能获得相互间的尊重与信赖。
Some of the most popular expressions are those that are guaranteed not to offend anyone.
一些最流行的表达是那些保证不会得罪任何人的表达。
He would have to be careful not to offend the boss, who could give him the sack at any time.
他得小心谨慎，不要得罪那老板，因为老板随时都可以解雇他。
She dressed down to visit her poor relatives, so as not to offend them by a show of her wealth.
她访问穷亲戚时穿得比较俭朴，以免因显示阔气而伤害他们的感情。
We call this chapter "Geometry for Americans" instead of "Geometry for Dummies" so as not to offend.
为了避免冒犯他人，我们把这章称为“美国人的几何”而非“笨蛋的几何”。
In order not to offend the famous master, he took lessons in secret from another compose, Joan Schenk.
为了不得罪这位大师，他暗中从师于另一位作曲家约翰·申克。
If you choose to add wasabi, nonetheless, use only a small amount, in order not to offend the sushi chef.
如果选择自己加芥末，礼貌的做法是加少量，以避免冒犯到寿司师傅。
Much of the literature on SOA kowtows to the meet-in-the-middle approach to SOA, so as not to offend any particular audience.
许多SOA的文献都推崇中间会合的SOA开发方法，以此不得罪任何一方特定的受众。
As these three friends stand before the king, we might expect them to answer carefully, so as not to offend the king too much.
当这三友站在王前，我们料想他们会小心回答，尽量不过分触怒王。
However, in order not to offend people, learning about language etiquette is just as important as learning grammar or vocabulary.
然而，为了不冒犯他人，然而，为了不冒犯他人，学习礼节语言就正如学习语法和词汇一样重要。如学习语法和词汇一样重要。
How ever, in order not to offend people, learning about language etiquette is just as important as learning grammar or vocabulary.
但是，为了不冒犯别人，了解语言的礼节就如同学习语法和词汇一样重要。
How ever, in order not to offend people, learning about language etiquette is just as important as learning grammar or vocabulary.
但是，为了不冒犯别人，了解语言的礼节就如同学习语法和词汇一样重要。
应用推荐