My school did nothing whatsoever in the way of athletics.
我的学校就体育运动而言没有任何作为。
And truth has nothing whatsoever to do with reality.
真理无论如何都与现实无关。
Well there is nothing "natural" on the market that can replace steroids, nothing whatsoever.
因为不可能有那些所谓的“自然健康”的能够代替类固醇的东西存在,决不可能。
4-and that one was Judas, Stephen said, who up to then had said nothing whatsoever of any kind.
“而那家伙是个犹大,”一直保持沉默的斯蒂芬说。
Torture is illegal and abhorrent under any circumstances, and we have nothing whatsoever to do with it.
在任何情况下,使用酷刑都是非法的和令人发指的,我们绝不会使用酷刑。
Truth has nothing whatsoever to do with the mind, regardless of whether the mind is expanded or contracted.
真理和心意完全没有关系,不论心意是扩展的还是收缩的。
Suddenly went to his city, be left with nothing whatsoever, I said, in this way we get together. He embraced me. Tightly.
很突然地去了他的城市,两手空空,我说,我们就这样在一起吧。他抱着我。紧紧的。
One can have any number of concepts or ideals but they have nothing whatsoever to do with the daily happenings of our life.
你可能有很多观念或理想,但是它们和我们每天正在进行的生活毫不相干。
Yet anybody who read even just the press release would immediately see that this study had nothing whatsoever to do with shoes.
然而,任何读到这则新闻稿的人都会立刻明白这项研究对鞋子来说没有一点意义。
In their lifetime Monaka brilliant beautiful day, they are eager for success, but be left with nothing whatsoever, as you now.
在他们一生最中灿烂美好的日子里,他们渴望成功,但却两手空空,一如现在的你。
To Carrie he said nothing whatsoever. She could feel that her request disturbed him. To pay her would soon become a distressing thing.
对嘉莉他却什么也没说。她能够感觉到她的要求令他不安了。要他给钱很快就会成为一件难受的事情了。
You do not want Red Bull, it claims it helps you stay awake, but in my experience, and in all of my friends, it did nothing whatsoever.
你不要喝红牛,虽然红牛口口声声说它可以帮助你提神,但是依我的经验和我所认识的朋友的经验,它丝毫作用也没有。
Nothing whatsoever worked until a few years ago, my six-year-old daughters were looking at this wheelchair catalog that I had, and they said.
无论什么都不管用直到几年以后,我六岁的女儿们看着这个轮椅的目录,她们说道。
Needless to say, we are placed in a very embarrassing situation now that one month has elapsed and nothing whatsoever has been heard from you.
更不用说我们现已处于一种很窘迫的境况了。一个月已经过去了,没有收到贵方的任何消息。
This has nothing whatsoever to do with consumer email, web search or financial news, with online advertising or page views-in short, with Yahoo!
雅虎处理的是客户邮件、网页搜索、在线广告、浏览统计或财富新闻。
This has nothing whatsoever to do with consumer E-mail, web search or financial news, with online advertising or page views-in short, with Yahoo!.
管理这样一家公司跟管理雅虎是风马牛不相及的事。雅虎处理的是客户邮件、网页搜索、在线广告、浏览统计或财富新闻。
Their claim that nothing whatsoever could possibly disturb the happiness of a true philosophergrew out of the views of Socrates, plato, and Aristotle.
他们宣称没有什么能干扰哲学家的快乐,这是苏氏、柏氏、和亚里斯多德的衣钵。
While there is nothing whatsoever wrong with combination chemotherapy, my bias in recent years has been to offer patients sequential single-agent therapy.
固然联合化疗谈不上有什么不对,但自己近年来还是倾向于给患者采用序贯化疗。
I've come to really value my five-year training in concept art because it had nothing whatsoever to do with dolls or learning any particular set of skill or techniques.
我曾经接受过5年概念艺术方面的训练,我现在非常珍视这一段经历。学习概念艺术跟制作娃娃完全无关,也不涉及任何实际的艺术技巧。
It has nothing whatsoever to do with the question of simply the size of Satan's shield, and we realize that we have to redraw the schema into which we fit this simile.
实际上这和撒旦屏障的大小,并无实际的关联,我们得重新规划屏障的大小,来适应这个比喻。
The most impressive part of all this is perhaps that fact that you can even utilize packages whose developers have done nothing whatsoever to consider setuptools compatibility.
给人印象最为深刻的是,即使有些包的开发人员可能还从未考虑过任何setuptools兼容性问题,我们依然可以使用这些包。
Guanshiyin Bodhisattva doesn't think, "Today I'll wear some pretty clothes, eat some delicious food, or enjoy some special offerings." he has no attachments and seeks nothing whatsoever.
他也不计划今天要穿好的衣服,或吃一点好的东西,享受一点好的供养。
To them, Singapore is only a base and they will have nothing to do whatsoever with Chinese culture, history and tradition.
对于他们来说,甚至在情感上也只以新加坡为基地,和华族文化、历史、传统划清界线。
As initiates ascend, the densest frequencies are transmuted to a point that there is nothing black, brown or gray in color in the auric field whatsoever.
当提升者提升时,金场中最致密的频率是无论什么,均被转化成非黑色、褐色或灰色的能量。
As initiates ascend, the densest frequencies are transmuted to a point that there is nothing black, brown or gray in color in the auric field whatsoever.
当提升者提升时,金场中最致密的频率是无论什么,均被转化成非黑色、褐色或灰色的能量。
应用推荐