Because now we have received all the licenses.
现在我们获得了了所有的许可证。
Scripture: "now we have received... the spirit which is of God; that we might know the things that are freely given to us of God."
经文：我们所领受的，……乃是从上帝来的灵，叫我们能知道上帝开恩赐给我们的事。
Now we have received, not the spirit of the world, but the spirit which is of God; that we might know the things that are freely given to us of God.
我们所领受的，并不是世上的灵，乃是从神来的灵，叫我们能知道神开恩赐给我们的事。
Up to now, we have received no news from her.
到现在为止，我们没有从她那里收到任何消息。
We have received your application and now confirm with you that your registration is successful! The reference No. is 074.
我们已经收到您发来的申请材料，现与您确认您的申请已成功！参考号码074。
We have received your application and now confirm with you that your registration is successful! The reference No. is 094.
我们已经收到您发来的申请材料，现与您确认您的申请已成功！参考号码094。
Our way of packing has been widely accepted by other clients, and we have received no complaints whatsoever up to now.
我们的包装方式已经被其他客户广泛接受，目前为止还没有任何投拆。
We will to call your attention to the fact that we have not received any news from you about the shipment of shirts under our Order no. 22344 up to now.
我们希望提醒你方注意我们至今尚未收到你方有关我方第22344号订单项下的衬衫的装运消息。
We have received your email and are now in the midst of processing your refund.
我们已经收到您的电子邮件，并在处理之中，现在你退款。
We have received your catalogue and price list, and now we order the following goods the prices named.
已收到你方目录和价格表，现按所示价格购下列货物。
We have received your catalogue and price list, and now we order the following goods st the prices named.
已收到你方目录和价格表，现按所示价格购下列货物。
Having received no instructions from you regarding the July shipment for our order, we have now been compelled to cancel the steamer.
你方订单规定七月份装运，迄今未得到你方任何指示，我们只好取消所订舱位。
In spite of our repeated requests, we still have not received your letter of credit up to now.
尽管再三催请开证，仍未收到你方信用证。
Up to now, we have received over five hundreds of applications.
到目前为止，我们已经收到了五百多份申请书。
Having received no instructions from you regarding the shipment of your order, we have now been compelled to cancel the shipping space already booked.
我们迄今犹未得到有关你订货的装运要求。我们只得取消已订的舱位。
"Right now we are doing nothing," said Sara Danius, permanent secretary of the academy. "I have called and sent emails to his closest collaborator and received very friendly replies."
瑞典皇家科学院常任秘书长萨拉·达尼乌斯表示：“现在我们不采取任何行动，我已经给他最密切的合作伙伴打过电话、发了邮件，并且得到了非常友好的回复。”
Hello my friend, until now, we still have not received your return, we will receive after your return and send you a replacement, thank you!
你好我的朋友，到现在为止，我们还是没收到你的退货，我们会在收到你的退货后为你换货并寄出，谢谢！
As of now we have not received any formal proof ', he said.
到现在我们还没有收到任何正式的官方文件。
We have received them and have just put them in our room. Now our room looks more beautiful than before.
我们已经收到了并且已经把它们放到我们的屋子了，现在我们的房间看起来比以前更加的漂亮了。
We have received your catalogue and price list, and now we order the following goods at the prices named.
已收到你方目录和价格表，现按所示价格购下列货物。
I am very happy to have received this net for no charge. Before there was the danger of contracting malaria. But now we will both be protected from mosquito bites and malaria.
我很开心拿到免费蚊帐，以前有感染疟疾的危险，但是现在我们不会被蚊虫叮咬，和感染疟疾了。
We have received your catalogue and price list and now we order the following goods st the prices named.
已收到你方目录和价格表，现按所示价格购下列祸物。
We have now received the widespread support of major office equipment manufacturers to ensure product quality and stability of price advantage.
现在我们已经得到各大办公设备厂商的广泛支持，保证了产品的质量稳定性和价格优势。
We have received your enquiry of August 2 and learn of your interest in our Vacuum Cleaners MP208. We are now enclosing our illustrated catalogues and price list you asked for.
收到贵公司8月2日询价，得悉你们对我们MP208型号的真空吸尘机感兴趣，现将你们所需的插图目录单和价格表寄给你们。
We have received your enquiry of August 2 and learn of your interest in our Vacuum Cleaners MP208. We are now enclosing our illustrated catalogues and price list you asked for.
收到贵公司8月2日询价，得悉你们对我们MP208型号的真空吸尘机感兴趣，现将你们所需的插图目录单和价格表寄给你们。
应用推荐