So beauty is the harmonious unity between rhythm and objectification of man's essential power.
因此，美，就是节奏与人的本质力量对象化的和谐统一。
According to their analysis on the essence of human beings, Marx and Engels pointed out that as a kind of practical activity, technology is the objectification of human beings' essential power.
他们从对人的本质分析入手，指出技术作为一种实践活动是人的本质力量的对象化。
Representation is the objectification of the will.
表象是意志客体化的结果。
The value of everything derives from objectification of man's power.
一切物的价值之源均在于人的本质力量的对象化。
Objective To find a new method of the objectification of pulse diagnosis.
目的探索中医脉诊客观化的新方法。
Science is the art of the subjectification of the object, and the objectification of the subject itself.
科学是将客体主观化和主体本身客观化的艺术。
The product of Labour is Labour embodied and made material in an object, it is the objectification of Labour.
劳动产品是固定在对象中的，物化为对象的劳动是劳动的对象化。
Berdyaev's idea of objectification is his special interpretation of the world and the ultimate explanation of the evil and misery in the world.
别尔嘉耶夫的客体化思想，是他对于这个世界的特殊理解，是他关于世界上的恶和人在世界上的悲惨命运的最终解释。
The application of high biotechnology has caused people's worry about the objectification of human body and concerns for human values and dignity.
高技术的推广应用引起人们对人体客体化的忧虑，以及对维护人的价值和尊严的关注。
The subjectivity of the character shows the tendency of objectification very obviously when the avantgarde novels during the 1980s' express the dehumanization narration.
八十年代的先锋小说，在进行“非人化”叙事时，人物的主体性非常明显地体现出客体化的倾向。
Objectification is a core category of the discussion about the essence of beauty at present, which obviously cannot be understood narrowly.
“对象化”是目前关于美的本质讨论的一个核心范畴，对这个范畴的理解，显然不能过于狭隘。
Zhang Feng. "an Elegy for the Objectification: on John Fowles's the Collector." Journal of PLA Foreign Language University 5 (2003) : 60-65.
张峰，“一曲女性物化的悲歌——评约翰·福尔斯的小说《收藏家》”，《解放军外国语学院学报》2003年第5期，第60 - 65页。
Zhang Feng. "an Elegy for the Objectification: on John Fowles's the Collector." Journal of PLA Foreign Language University 5 (2003) : 60-65.
张峰，“一曲女性物化的悲歌——评约翰·福尔斯的小说《收藏家》”，《解放军外国语学院学报》2003年第5期，第60 - 65页。
应用推荐