Overcrowding remains a large obstacle to improving conditions.
过度拥挤仍然是改善条件的一大障碍。
A lack of qualifications can be a major obstacle to finding a job.
学历不足可能成为谋职的主要障碍。
Most competition cars will only roll over if they hit an obstacle.
多数赛车在撞到障碍物时都会翻车。
She is an adept rock-climber and a past master of the obstacle course.
她擅长攀岩,也是障碍超越训练场上的老手。
The falls have always been an insurmountable obstacle for salmon and sea trout.
这些瀑布始终是鲑鱼和海鳟鱼不可逾越的障碍。
The agreement removes the last serious obstacle to the signing of the arms treaty.
该协议为武器条约的签署去除了最后一个重大障碍。
To him, it was the biggest obstacle.
对他来说,这是最大的障碍。
It was another obstacle he had to go over.
这是他需要克服的又一个障碍。
It may be an obstacle to expanding one's connections.
这可能是扩展人际关系的障碍。
What if there is a major obstacle standing in your way?
如果你的路上有一块巨大的障碍物,那怎么办呢?
Power shortages were becoming a serious obstacle to growth.
电力短缺正成为经济增长的巨大阻碍。
Time, I realize, is the biggest obstacle to cooking for most people.
我意识到,对大多数人来说,时间是做饭的最大障碍。
They may assume that the sea is just another such swimmable obstacle.
他们可能认为海洋只是另一个可以靠游泳克服的障碍。
Distance therefore poses no obstacle to the globalisation of the disk-drive industry.
因此,距离不会成为磁盘驱动器行业全球化的障碍。
An obstacle, setback or delay means only one thing: it's not time for your goal to be completed yet.
一个障碍、挫败或延迟只意味着一件事:现在还不是你实现目标的时候。
"Many parents fear that their language is an obstacle, a problem, and if they abandon it their children will integrate better," says Antonella Sorace of the University of Edinburgh.
爱丁堡大学的安东内拉·索拉斯说:“许多父母担心他们的语言对孩子来说会是一个障碍、问题,如果他们放弃这种语言,他们的孩子会更好地融入社会。”
The obstacle is not one of poor health.
健康状况欠佳并非绊脚石。
But even that obstacle has greatly diminished.
但是,即便是这个障碍,也已经大有改观。
For the mechanically curious, that is no obstacle.
出于机械方面的好奇心,这根本算不上什么障碍。
The real obstacle is the lack of mutual trust.
两国缺乏相互信任才是症结所在。
When you see an obstacle, are you just going to give up?
当你遇到障碍,你就打算就此放弃?
Visualise how you will feel when you overcome this obstacle.
想象如果克服了这个障碍,自己会有什么样的感觉。
In other words, with hard work any obstacle can be overcome.
换句话说,只要努力工作任何障碍都可以被克服。
Perhaps the greatest obstacle to good advertising is excess.
也许优秀广告的最大障碍是过度。
Every obstacle presents an opportunity to improve one's condition.
每个障碍都是一个改善现状的机遇。
应用推荐