These fish are obviously not at all closely related to humans, yet they have this human ability to only copy when the pay-off is better than their own.
这些九刺鱼显然和人类完全没有关联，但他们具有这种人类的功能，即只模仿能带来优势利益的同伴行为。
Obviously, this file is not for human consumption; it is for development tools to use as input.
显然，这个文件不是供人们使用的；它是供开发工具作为输入之用的。
The rescue team did not move, as they were in shock, seeing the pile of human bones beside the lone survivor. Obviously he had eaten his comrades.
但是救援队并没有继续往前走，他们被那堆人骨头吓傻了——很明显，这个家伙把同伴们都吃了。
The rescue team did not move, as they were in shock, seeing the pile of human bones beside this lone survivor. Obviously he had eaten his comrades.
救援队看见幸存者身旁的白骨堆时惊呆了，队员们都远远停住了脚步-显而易见，他吃了飞机上的同伴。
You are obviously only human and will need to recharge your batteries every now and then, but that doesn't mean that not publishing blog posts for several days in a row is the way to go.
你当然也只是普通人，经常需要休息，但这并不意味着你可以连续好几天不更新博客。
Obviously unwarranted human aggression would receive a stronger correction than not getting completely into heel position when asked.
显然，没有理由的攻击人类会得到比听到命令时没有完全回到随行位置更严厉的纠正。
Language is obviously essential for human beings, but it is not the whole story of human communication.
语言显然是必不可少的人，但它并不是整个故事的人际沟通。
The Buddha is obviously not referring to physical habits, but rather to habits in the sphere of the (human?
佛陀说的显然不是生理的习惯，而是心的层面的习惯（人？
Obviously, this would not be the desire of any member of a school board, and it is certainly a view that can be opposed by any feeling human.
很显然，这不是任何一位董事的想法，这个理论也显然可以被任何一个有思想的人驳倒。
Obviously the foundation of electronic navigation system can not meet this need, So human envisaged the possibility of radio transmitting stations on the air.
显然地基电子导航系统不能满足这种需要，于是人类就设想是否可以将无线电发射参考站建立在空中。
In the diagnoses, I found out that the company's human resource structure is not enough reasonable, the diathesis of its employees is obviously on the low side.
从调查分析中笔者发现，华丰药业有限公司的人力资源结构不太合理，员工素质明显偏低。
The results show that:inadequate human resources association in HeBei Province, mainly in full-time management staff shortages, most associations do not volunteer, mentor is obviously inadequate;
研究结果表明：河北省体育社团人力资源不足，主要表现在专职管理人员短缺，多数社团没有志愿者，指导人员明显不足；
We won't even go into the logic of how a full-sized human might be able to stand in an egg shell - that was obviously not on the minds of our superstitious forebears.
我们就会想一个实际大小的人怎么可以能够坐在一个蛋壳里面呢，可是我们那些迷信的祖先就没有想到这一点。
We won't even go into the logic of how a full-sized human might be able to stand in an egg shell - that was obviously not on the minds of our superstitious forebears.
我们就会想一个实际大小的人怎么可以能够坐在一个蛋壳里面呢，可是我们那些迷信的祖先就没有想到这一点。
应用推荐